Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Urdaola, Urdaolak, Urdaolari, Urdaolan, Urdaolako, Urdaolatik, Urdaolara
|
Oharrak |
Urdagala (i)/Urdebala (a) ere jasota dago inguruan. Bera ote dira? Katastroan badator partzela bat (12/45, Elkorobarrutikoa) ahoz eta idatziz Urdaola jaso dena. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 0. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | URDAOLA | Elorregi | LEIZEA | Iñaki Eraña, Roman Zeziaga |
- Encima de Miñeta Urdaola ta hemen…
- Urdaola […].
- "Por aquí tiene que ser, debajo de Astuara"…
- Pistan bat […] hor erdixan edo Urdaolan?
- Pare bat hiru bat pista jarek hor bueltaka.
- Eske pistak atrabesau eitten juek hau…
- Ointxe esango dostat zein dan Urdaola. Urdaola honuzkua izen bihar dok. Urdaola alerzia artian jak, […] dittuk, beltzakin […], piñu beltza alerzia. Beltzetik… Urdaola hau izan leikek. Hamen beltza, Astuara azpiko beltza, alerzia zatixa. Gero jak nahastuta. Hamen gero beste erreka bat joiak… Hau dok Launtsasko mendixa, Miñetatik gora daona. Hau Launtsasko mendixa. Launtsasen pagadixak dittuk honek. Perretxikotarako kriston parajia.
- […].
- Aber, hori "ruinas"… Ba! Ba! Hori bastante ondo […].
- Hau ze zan, orduan?
- Hori, ba, mendi hori, Launtsasko mendixa. Errekia… Ajj! Hau hartzen jok dana, e? Hamen erreka bat jatok, [hori dok…], porke bertan erreka bat joiak. Ta Urdaola egon bihar dok bestekaldera puskat frentian pista bat jak hamen trabes —pare bat, hiru bat pista jarek—. Urdaola, alerziak, pista hau goiko alerziakua, hau […] gaiña, alerziak, hau huekua ta beltza. Hau dok Urdaola. Kruzia… Bee! Hamen. Hori izen bihar dok. Porke hemen kruze hau markauta jaok, goiko alerzietatik joiak ta […] zulua… zulo-una bat ein bihar jok. Aber? Hauxe, hauxe, hauxe! Hori dok. Urdaola zulua.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.