Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Kutxilleria, Kutxilleriak, Kutxilleriari, Kutxillerian, Kutxilleriako, Kutxilleriatik, Kutxilleriara |
Bestelako jakingarriak |
Oxanguren eta Basozabal artetik, Oxangurenetik gertu, datorren errekatxoa. Saihesbidea baino goratxoago bat egiten du Sagastizabalekin. |
Oharrak |
GFAn ARTEZARRI. Informanteen arabera hau (Kutxilleria) da nagusia Sagastizabalekin bat egin ondoren eta bukaera arte Kutxilleria izena hartzen du. GFAren arabera, berriz, Artezarri (gure Kutxilleria) Sagastizabalen adarra da eta Sagastizabalekin bat egin ondoren amaiera artekoak Sagastizabal izena hartzen du. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 1. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | KUTXILIXA | Aritzetako San Migel | ERREKATXOA | Iñaki Eraña, Roman Zeziaga | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1869 | CUCHILLERI-ERRECA | Aritzetako San Migel | ERREKA |
- Beste errekatxo hau Sagastizabal hor paretik doiena?
- Ba, hori Kutxilixa.
- […].
- Bat Saizabalgua ta bestia Kutxilixokua.
- Zein dok zein?
- Hau Saizabalgo errekia ta hau Kutxilixa… Baiña dana Kutxilixa hau atzenera. Guk Kutxilixa esaten jotsau. Hau [kutxillerixia] edo ez zuan hau zeoze?
- […] zorroztu […].
- Puntan [… hau be Kutxillerixa].
- Aber, hau zela esan dozue?
- Hau, ba… Saizabalgo erreka.
- Saizabalgo errekatxua, baiña hau Kutxillixa eitten da.
- Ta hau izango zuan, ba, "principal", Kutxilixa.
Solicitudes de Jose Maria Leturia para que se le venda o se le ceda en arriendo un pequeño espacio de terreno en el parage denominado Cuchilleri-erreca, en el camino que desde la tejería de Telesforo Monzón conduce a la casería de Oyanguren, para construir una caseta en la que vivir con su familia. BUA Signatura: 01-C/651-08 Sailkapena: 01.01
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.