Basobaltza

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
BASOA (bosque)
Etimologia
Baso + baltza
Hizkuntza erabilera
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Basobaltza, Basobaltzak, Basobaltzari, Basobaltzean, Basobaltzeko, Basobaltzetik, Basobaltzera
Oharrak

A artikulua? Beltz ala baltz? Katastoan dozena bat partzela daude izen honekin lotuak. Ahozko lekukotasun guztiak Basobeltz jaso dira. Idatzizkoetan, berriz, %75 Basobeltz eta %25 Basobalz.

Lekukotasunak Ahozkoak 2, idatzizkoak 6.
Ikustekoak
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1781 BASABALZ Angiozar LARREA ZELAIA
Ikusi Osoa Idatzia 1771 BASABELZA Angiozar ARROA UHARREA
Ikusi Osoa Idatzia 1810 BASOBALS Angiozar AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 BASOBALTZA Angiozar BASOA (bosque) Juane Lonbide
Ikusi Osoa Idatzia 1789 BASOBALZ Angiozar MENDIA
Ikusi Osoa Idatzia 1859 BASOBALZ Angiozar GAZTAINADIA
Ikusi Osoa Idatzia 1859 BAZOBALTZ Angiozar GAZTAINADIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1992 BASOBELTZ Angiozar AURKINTZA (paraje_termino...) Jacinta Atxotegi
"EN EL PARAJE LLAMADO BASABELZA PEGANTE AL CAMINO QUE TRABIESA DESDE EL PARAJE DE IRUTUNTURRETTA A LA CITTADA CASA DE EDUEGI"

- Bai, ba. Hari Sospetxu.
- Ta hau […].
- Basobaltza. Basobaltza. Artziatik gora Basobaltza.
- […].
- Basobaltza.
- [Artzia… Irutontorretara bittartian].
- Artzia hemen […]?
- Hemen, ez dakik? Errotiatik urtetzen jok, ba, bidiak Lope gaiñera? Hari lauai Artzia. Ta gero handik eta Irutontorretara bittartiai, ezkerrera, Basobaltza.
- Basobaltza, bai, bai, bai.
- Handik Sorginzelaira bittarteko horri sakonorri Basobaltza. Ta gero, ba, goixa Irutontorreta.

"HACIA LA PARTE QUE LLAMAN OSALEGUI"

- Eta Metaleko basuak eta horrek izenik badauke?
- Horrek danok eren izenak horrek, eron pusketak.
- Akordatzen zara zeu batenbatekin?
- Basobeltz bat. Basobeltz altutxuao dauena.
- Metaletik?
- Harutz, handikalderutz Basobeltz.
- Bolintxo gaiñian edo hola?
- Harutzao.
- Harutzao ondio?
- Harutzao eitten da Basobeltz.
- Errotia gaiñian edo hola?
- Ba, hortxe, hortxe, Basobeltz.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.