Aranbarrenengoa

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Aranbarrenengoa baserria

Egilea
Estepan
Noiz aterea
2011/06/05
Azalpena
Aranbarrenengoa baserria
· Xehetasun gehiago

Auzoa
Elementu geografikoa
BASERRIA
Etimologia
Aran+ barren+ go+ a
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da. Beraz, lekuzko kasuetan, NON kasuan izan ezik, galdu egiten du A hori. Bestalde, hitzak lehendik -KO baduenez, NONGO kasuan ez da KO errepikatzen. Hala, beraz, honako hau da erabilera egokia: Aranbarrenengoan bizi naiz, Aranbarrenengo lagunak ditut, Gure ama Aranbarrenengoa da, Aranbarrenengotik etorri naiz, Aranbarrenengora noa... Ostera, okerrak dira honelakoak: *Aranbarrenengoako lagunak ditut, Gure aita *Aranbarrenengokua da, *Aranbarrenengoatik etorri naiz, *Aranbarrenengoara noa

Kanpoko loturak
Lekukotasunak Ahozkoak 4, idatzizkoak 24.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2002

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Aranerdikoa BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1851 ARANA BARRENENGUA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1768 ARANA DE AVAXO Aranerreka OINETXEA (casa solar)
Ikusi Osoa Idatzia 1573 ARANA DE YUSO Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1657 ARANA IUSO Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1761 ARANA IUSO Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1574 ARANAYUSO Aranerreka OINETXEA (casa solar)
Ikusi Osoa Idatzia 1635 ARANAYUSO Aranerreka OINETXEA (casa solar)
Ikusi Osoa Idatzia 1594 ARANA YUSO Aranerreka OINETXEA (casa solar)
Ikusi Osoa Idatzia 1592 ARANA YUSSO Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1771 ARANBARRENA Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1875 ARANE-ABAJO Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1902 ARANE-AZPICOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1925 ARANE-AZPICOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1843 ARANE-BARRENA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1892 ARANE-BARRENA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1851 ARANE BARRENENGOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1892 ARANE BARRENENGOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1930 ARANE BARRENENGOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1909 ARANE BARRENENGUA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ARANE BARRENENGUA Aranerreka BASERRIA Matias Atorrasagasti
Ikusi Osoa Idatzia 1861 ARANE YUSO Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Idatzia 1808 ARAN YUSO Aranerreka ETXEA
Ikusi Osoa Ahozkoa 2002 ARANE Aranerreka BASERRIA Juan Garitano
Ikusi Osoa Ahozkoa 2002 ARANE Aranerreka BASERRIA Anaje Narbaiza Aldai
Ikusi Osoa Idatzia 1974 ARANE BARRENENGOA Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1988 ARANE Aranerreka BASERRIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 2002 Aranbarrenengua Aranerreka AUZOA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1854 ARANBARRENENGOA Aranerreka PAGADIA
JABEA ANA MARIA DE AZCARGORTA
JABEA PEDRO MARTINEZ DE ARANA
JABEA JOAN ORTIZ DE ARANA
JABEA JOAN ORTIZ DE ARANA
JABEA HERED. DE PEDRO DE ARANA
JABEA JOAQUIN TELLERIA
JABEA GREGORIO PILDAIN
JABEA JOSE BUSTINDUY
JABEA GREGORIO PILDAIN GANCHEGUI
JABEA GREGORIO PILDAIN GANCHEGUI

- Etxetik… - … zuen etxetik, zuen etxia zela da? Zela esaten dozue? - Bueno, Igeltsua. - Igeltsua… - Igeltsua. - Gero, aurreko basarrixa? - Aurreko basarrixa Aranerdi, hauxe, hor behian dauena. - Hemendik jarraittu… - Beste bat Arane dao. - Mariana? - Mariana hau izengo da… - Ez hau. Hori Itxasmendi. Hau Arane bakarrik da? - Bai, Arane. Arane barrenengua edo […], baiña… - Eta gero… - Arane goikua, Arane guen. - Zela esaten dozue Aranguren edo…? - Ez, Arane guen, Aranguen esaten dou, Aranguen esaten da enjeneral. Arane goikua… - Bai, baiña zuek Aranguen, ez? Zuek esaten dozuena… - Bai. Hizlaria(k): Atorrasagasti Gantxegi, Matias Elkarrizketatzailea(k): Elisabet Agirre, Jose Angel Arriaran "Pierro", Miren Pantxeske Azkarate

JABEA PEDRO ANTONIO ASCARGORTA

Aranbarrena esaten dotse baina guk Arane.

Biltzailearen oharra: lekukotza segurua da Aranerrekako auzotar batena dena baina bere izenik jaso gabe.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
D_48657 HARANE BARRENENGOA, BASERRIA EDIFICIO ERAIKINA BERGARA HARANE AUZOA 9 88-19-B,119 201135

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.