| Auzoa | |
|---|---|
| Elementu geografikoa | |
| Oharrak |
Katastroan badatoz zenbait partzela izen hau dutenak. Ahoz, Sorginzelai eta idatziz Zorginzelai, SORGUIN-ZELAI, SORGUIN-CELAYA, SORGUIN-CELAY. Badirudi A artikulu gabe erabiltzen dela: Sorginzelain. |
| Lekukotasunak | Ahozkoak 2, idatzizkoak 0. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
| Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | SORGIÑ SELAI | Aldaiegia | BIZKARRA (loma) | Juane Lonbide | |
| Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | SORGIÑ SELAI | Aldaiegia | BIZKARRA (loma) | Pedro Inza |
- Horri Aantzola.
- Gero hor Axkixibarrera doian errekatxua pasau ta han, hemen beste tontor edo…
- Bai, hari Sorginzelai.
- […] txaboliai?
- Hemen Beitzibarko txabola bat [badaok], ez dakik? Han San Kristobal parian Sorginzelai.
- A! Handikaldien!
- Bai, ba.
- Bale. Hau da ya beherutz… bueno, beherutz ez, han goruntz dauana, Irutontorreta alderakua. Hau Loietxeberrira doian errekatxua, hau Irutontorreta… Honi zela deitzen dotsazue Irutontorretai?
- Irutontorreta.
- Irutontorreta?
- Bai.
- […] ipinitta?
- Ez, […]. Tontor danei?
- Hor beherauan, zela esaten jotsek hari…? Lehen Beittibarko pagadixa zuan pusketa bat. Ta guk goiko mendixai Irutontorreta; Sorginzelai, ba, behiai. Gero han beste tontortxo bat bajak. Bestekaldiai, berriro, Sospetxu.
- Ha […].
- Bai, ba. Hari Sospetxu.
- Ta hau […].
- Basobaltza. Basobaltza. Artziatik gora Basobaltza.
- […].
- Basobaltza.
- [Artzia… Irutontorretara bittartian].
- Artzia hemen […]?
- Hemen, ez dakik? Errotiatik urtetzen jok, ba, bidiak Lope gaiñera? Hari lauai Artzia. Ta gero handik eta Irutontorretara bittartiai, ezkerrera, Basobaltza.
- Basobaltza, bai, bai, bai.
- Handik Sorginzelaira bittarteko horri sakonorri Basobaltza.
Honek tontortxo honek izena politta dauke: Sorginzelai. Ta […]. Hor Mozolotei be bazuan behian, […] basarrixa.
- […] zein da? Baserrixa zeuan hor?
- Basarrixa. Oinddio zimientuen harrixak jazek, baiña ezkutauta jak. Otseleiko errekian kontra-kontra-kontran. Horixe izengo dok…
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
