Errekabitartea

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
ERREKATXOA
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Errekabitartea, Errekabitarteak, Errekabitarteari, Errekabitartean, Errekabitarteko, Errekabitartetik, Errekabitartera

Bestelako jakingarriak

Errekabitarte ingurutik Erroteagara doan errekatxoa.

Lekukotasunak Ahozkoak 2, idatzizkoak 5.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011
Eta zuk, zer diozu?

Inguruko jendearen artean zabal erabiltzen da izen hau? Kasu honetan tartekoa esan nahiko du, "arranbitartea"n bezala?
Erantzun hemen

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1826 ARTACHAGA Angiozar EZEZAGUNA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1826 ERRECABITARTE Angiozar AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1810 ERRECABITARTE Angiozar LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1826 ERRECAVITARTE Angiozar LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ERREKABITTARTE Angiozar ERREKA Luzio Atxotegi
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ERREKABITTARTIA Angiozar ERREKA Juane Lonbide
Ikusi Osoa Idatzia 1847 RECAVITARTE Angiozar ERREKATXOA
"TERMINO DE ERRECAVITARTE EN ARTACHAGA"
"TERRENO SITO EN ERRECAVITARTE,EN ARLACHAGA Y JAUSUAGA..."
"VALLE ANGUIOZAR[...]TIERRA DE ERRECABITARTE[...]HERMITA DE SAN MARTIN[...]TERMINO LOIDI-ECHEBARIBURU..."
" EN ARTACHAGA"

- Bai. Ta hurrengo barrankuau Errekabittarte.
- Metalan hurrengua?
- Bai, Errekabittarte.
- Horrek zein paretan urtetzen dau, Bolintxo parera edo holan urtetzen dau horrek? Harutzao?
- Beheratxuao.
- Beheratxuao, ez? Han errota zaharra ta…
- Bai.
- Hari errota zaharrai zela deitzen dotsazue?
- [Alontxar?]. Erref: BER-264/002

- Sakonaundi. Hor beste bat jak Errotiatik eta horra bittartian. Ez jak markauta.
- A! Hemen egon bihar dau, […]. Errotia parera urtengo dau.
- Hori dok Errekabittartia. Ta bestia, Sakonaundikua jatok presara errotako, badakik, presa zela…
- Bai, bai.
- Errekabittartia [hemen]?
- Bai, Errekarabittartia.
- Hori Errotiara doiena?
- Bai. Erref: BER-253/007

"TERMINOS DE URTEAGA...ALBISURI...ELORRALDI...REGATA * ...PARAGE ERRECABITARTE...PARAGE AIZPURU..."

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Comments (1)

  • admin·k erantsia La, 11/28/2009 - 08:08·tan

    Permalink

    • Errekabitartea errekari deitzen ote zaio ala bi errekaren artean dagoen tarte horri?
    • A artikulua du??