Skip to main content

Motrallu

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Oharrak

Ahozko lekukotasun gehiago lortu. Zela esaten dute? Motrallo azpixa ala Motrallu azpixa? A artikulua? Katastrokoan badatoz hainbat lekukotasun. Gehien gehienak ahoz zein idatziz, Motrollu.

- Motrallu apuntau dozue?
- Motrallua, zein da hori?
- Txabola horretatik Angiozar alderatxuao jak holako mendi tontortxu bat Motrallu izena daukana.

- Txabolia nun jak?
- Hau, eta hau Arrei.
- Hemen bittartian jak. Hortxe dok. Arrikotxo nun jaok hamen?
- Arrikotxo hau.
- Ba, hemen, hementxe.
- Halakon bat?
- Bai, Motrallo. (Pedro eta Mari Jose Inza)

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 5.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 MOTRAILLU Angiozar BIZKARRA (loma) Pedro Inza
Ikusi Osoa Idatzia 1829 MOTRALLO Angiozar MENDIA
Ikusi Osoa Idatzia 1846 MOTRALLU Angiozar AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1892 MOTROLLU Aldaiegia LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Osoa Idatzia 1854 OMOTRALLU Angiozar TOKIA (punto_lugar)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1862 MOTRALLUPIA Angiozar AURKINTZA (paraje_termino...)
- Motrallu apuntau dozue? - Motrallua, zein da hori? - Txabola horretatik Angiozar alderatxuao jak holako mendi tontortxu bat Motrallu izena daukana. - Txabolia nun jak? - Hau, eta hau Arrei. - Hemen bittartian jak. Hortxe dok. Arrikotxo nun jaok hamen? - Arrikotxo hau. - Ba, hemen, hementxe. - Halakon bat? - Bai, Motrallo. (Pedro eta Mari Jose Inza)
"PERTENECIDO DE ALDAY ECHEVERRI: MOTROLLU,TERRENO."
"SOBRE LA CASERIA DE ALDAY ECHEVARRI"

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.