Sakoneko errekatxoa

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
ERREKATXOA
Bestelako jakingarriak

Ugarte errekaren adarretako bat, Galarragasakona paretik pasatzen dena.

Oharrak

GFAko B5Mn ez dator. Gurean Ugarte errekari Sakona erreka ere deitzen zaio.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 0.
Normalizazioa
Arautze egoera
Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena
Eta zuk, zer diozu?

Izen hau zabal erabilixa da? Beste izenik bai? Non sortzen da zehatz, zein partzelatan markatuko zenuke honen sorrera?
Erantzun hemen

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 SAKONEKO ERREKATXUA Angiozar ERREKATXOA Juane Lonbide

- Ta Ugarte errekia han Galarra parian bittan banatzen da. Edo?
- Ez…
- Galarratik datorrena dok hori.
-Bai, baiña batzuk urak Ugarte aldetik sortzen dittuk eta bestiak, ba, Sakon… errekatxua. Bixak bat eitten juek han
Ugarteko etxeostian.
- […] danok batera hartuta jarek horrek, baiña…
- Ugarteko etxeostian hori?
- Bai, Ugarte errekia […]. Ugarte errekia esan izan dotsau.
- Eske hemen markauta daukau Galarran bi elkartzen dia hor.
- Bai, hori Ugarteko etxostian alkartzen dittuk. Ala Galarran?
- Ez, honek Galarra dia.
- Bai, eske bat [Galarra…] alberga batetik ta bestia Sakoneko etxaburukuorri, ba… Galarrako… Galarrako
errekatxua dok. Batak albergia jaukak, gaiñera, Galarra aldekuak; Sakonekuak ez jaukak albergaik. Etxe onduan
hantxe daok, baiña… Bata Sakoneko errakatxua ta bestia Galarra errekatxua. Gero, Sakoneko etxeonduan bat…
- Arrotatik behera albergia.
- Bai.
- Ta bestia handikaldetik joiak Sakonekua.
- Galarra errekatxua…
- Bata Sakoneko errekatxua ta bestia Galarra errekatxua?
- Hori dok.
- Bale, bale.
- […].

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.