Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Pagobedeinkatua, Pagobedeinkatuak, Pagobedeinkatuari, Pagobedeinkatuan, Pagobedeinkatuko, Pagobedeinkatutik, Pagobedeinkatura |
Kanpoko loturak | |
Oharrak |
XABIER ARREGI: "Pagobedeinkatua, Pagolagaina baino lehentxoago dagoen mendi hegian dago. Kosteira doan pistak mendi hegi honen ertza zeharkatzen duen puntua baino 50 bat metro goraxeago. Gaur egun pago hori lurrean dago." Auñamendi entziklopedia: Lugar en la sierra de Elosua-Soraluze, cerca del alto de Irukuutzeta, centro de la estación dolménica de aquella zona. En dicha planicie existe un dolmen; pero no hay allí ningún haya, aunque el nombre Pagobedeinkatu nos indica claramente que alguna vez la hubo. Otro árbol de esta especie existía en el monte Pagolamendi de Bergara. Su nombre era igualmente Pagobedeinkatu «haya bendita». En ella los vecinos colocaban todos los años una cruz de madera, cuando el cura de la parroquia y los feligreses que le acompañaban, subían al caserío Pagola a hacer la bendición de los campos. Soraluze. Auñamendiko trikuharria Soraluze partean dago. Hala ere, artxiboan aipatzen da Osintxun ere Pagobedeinkatu bat. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 2, idatzizkoak 0. |
Ikustekoak |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | PAOBEDEINKATUA | Muriñondo | BIZKARRA (loma) | Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | Pagobedeinkatua | Muriñondo | AURKINTZA (paraje_termino...) | Matias Atorrasagasti |
- Pagola…
- Honek jarraitzen dau Pagola aldera…
- Eske hainbeste bide zahar dare…
- Hau da […]… Pagobedeinkatua […]. Hamen da Miakako txabolia edo… Hor zan, puntu hortantxe.
- Hor ze da Pagobedeinkatu hori?
- Ez, Miakako txabolia.
- A, Miakako txabolia.
- Hamendik hona Pagolara.
- Pagola hau, orduan…?
- Bai. Ta hamendik horra Kostei.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.