Pagolako txabolapea

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
SASTRAKA TXARA (matorral jaro)
Oharrak

Pagola baserria da. Katastroan hiru partzela datoz ahoz zein idatziz izen hau duen parajean kokatuak. Hala ere, ingurua betea bada, utz liteke.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 0.
Normalizazioa
Arautze egoera
Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 PAOLAKO TXABOLAPIA Muriñondo SASTRAKA TXARA (matorral jaro) Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia
- Kostei ta Pagola hor bere distantzian jarek [horrek…]…
- […] sailla lagako dou, ta oin berriz errekiai, zuluai, beste aldera pasatzen dok. Hori errekian […] zulo hori beste aldera pasatzen juau segidan. E? Haura dok… txabola zahar bat hor [baeuan] geiñekaldian, Pagolako txabolia. Haura urtietan [apurtuta daok], […] askuan, baiña… Hor zulotik gora puskat, segidan, txabolia zuan. Oin igual haura [… ] urte asko desapareziduta egongo dok.
(...)
- Txabola hori ze esan dozu zala?
- Egon, ointxe esango dotzut. Hari, markau ein bihar dok haren azpikaldia. Lehen laga juau, ba?
- Bai.
- Oin hari… ipiniik, ba, Txabolapia, Paolako txabolapia. Ba, guk Paolako txabolia esaten gontsan beti. Izen be haura dok Paolako txabolapia horri azpixorri.
- Baiña baso zerak…
- Baso… […] dok, e?
- Hamabixan? Hiru sei.
- […]
- Bai, Txabolapia.
- Txabolatik errekara bittartian?
- Bai.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.