Abrain

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
ERREKA
Etimologia

Abraen, pertsona izena.

Bestelako jakingarriak

Aranerrekako Abrain baserriaren inguruan sortu eta Zubiberri parean egiten du bat Debarekin. GFAn markatua baina izen barik.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 26.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1580 ABRAEN Muriñondo ERREKATXOA
Ikusi Osoa Idatzia 1803 ABRAIN Muriñondo ERREKATXOA
Ikusi Osoa Idatzia 1827 ABRAIN-ERRECA Muriñondo ERREKATXOA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ABRAIN ERREKA Muriñondo ERREKA Juan Jose Gabilondo
Ikusi Osoa Idatzia 1592 ABRAYN Muriñondo ERREKATXOA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1566 ABRAEN BASO Muriñondo TOKIA (punto_lugar)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1548 ABRAENBASO Muriñondo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1566 ABRAENBASSO Muriñondo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1925 ABRAIN Muriñondo OTADIA (argomal)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1854 ABRAIN ALDEA Muriñondo EZEZAGUNA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1892 ABRAIN-ALDEA Muriñondo LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1573 ABRAINBASO Muriñondo ESPARRUA (dehesa)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1580 ABRAINBASO Muriñondo TOKIA (punto_lugar)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1852 ABRAIN BASO Muriñondo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1585 ABRAINBASSO Muriñondo MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1892 ABRAIN-ERRECA Muriñondo LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1892 ABRAIN-ERRECA Muriñondo GAZTAINADIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1891 ABRAIN-ERRECA Muriñondo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1829 ABRAIN-ERRECA Muriñondo MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1842 ABRAIN-ERRECA Muriñondo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1909 ABRAIN ERREKA Muriñondo LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1589 ABRAIN VASO Muriñondo MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1909 ABRAIÑ ALDEA Muriñondo LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1551 ABRAYN Muriñondo EZEZAGUNA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1571 ABRAYN BASO Muriñondo EZEZAGUNA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1585 ABRAYNBASSO Muriñondo MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1587 ABRAYN BASSO Muriñondo MENDIA
"[LIMITE POR ABAJO DEL] MONTE ROBLEDAD...ENTRE LAS CASAS DE VEISTEGUI E ARANBURU CUIO PROPIO NOMBRE ES EL MONTE DE AMEÇALDEEGUI"
"LOS ECHEVARRIETAS[...]SANTOS MARTIRES DE OSIRANZU[...]REGATA LLAMADA * ..."

MUIÑONDO-ARANE ERREKA

- Toki izenak bai. Honek hortikaldera Arronaldia ta esaten dotsau guk.
- Arrona aldia? Zeri?
- Aber, […] Ziarreta.
- Ziarreta hemen dao.
- Oin beste bidiak hor Zabaleta aldera… Zabaleta esan dou daola…?
- Zabaleta?
- Hamen Abrain errekia, Ziarreta…
- Errekia hau, Ziarreta, Abrain errekia.
- Hamen, hamen […]. Honek aldionek […] Arronaldia esaten jako honi, Arronaldia. Erref: BER-243/005

"ARROYO DE ABRAYN Y EL CAMINO POR DONDE BAN A NRA. Sª. DE BURUNANO"
"UNA CASA EN VIDACRUCETA Y UNA HEREDAD EN EL LUGAR LLAMADO YPARRAGUIRRE Y LA SUERTE DE LOS MONTES DE * ".
"VARRIO DE ÇUBIETA[...]TERMINADO DE MACHIATEGUI[...]TERMYNADO DE * ".
"TERRENO CONCEJIL SITUADO EN ABRAIN ALDEA"
"...BARRIO Y VEZINDAD DE AMILLAGA... BARRIO Y BALLE DE LIÇARIA...RRIBERA DE MACHIATEGUI[...]DEESSA NOMBRADA * ".
"PIEÇA Y MONTE EN * ";"TAMBIEN OTRO MONTE EN ARRIÇURIETA QUE ES TAMBIEN EN * "[LINDAN CON MONTE DE ZABALETA Y LARRARTE]
"CASA DE UGARTE[...]TERMINO DE ITURRIAGA[...]Tº DE HEMANDO SAGASTI[...]Tº DE IRUCORTUETA[...]Tº LLAMADO *..."
"CASA DE ABRAIN[...]MONTES DE TRAVATEGUI Y * ..."
"REGATA DE ARRIBALZ[...]MONTE * [...]CASERIAS LARRAÑAGA CHIQUIA Y LARRAÑAGA ANDIA"
"MANÇANAL Y MONTE DE VENDIVILAGA EN ANGUA[...]MONTES ABRAIN VASO..."
"LOS MONTES DE ABRAYN"
"...BARRIO ÇUBIETA[...]PEDAÇO DE MONTE EN * ..."
"...MONTE DE * [...]CASA DE AIZPILETA..."
"MONTES DE ABRAYN BASSO Y OARRIAGA"

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.