Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Iñarra, Iñarrak, Iñarrari, Iñarran, Iñarrako, Iñarratik, Iñarrara |
Oharrak |
B5Mn Iñarra eta Iñarragoikoa kokapena guk jarri dugunaren alderantzizkoa da. Pentsatzen dut gurea izango dela zuzena. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 5, idatzizkoak 11. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1771 | INARRA | Basalgo | ETXEA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1823 | INARRA | Basalgo | OINETXEA (casa solar) | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1823 | INARRA-VECUA | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1843 | INARRE | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1875 | IÑARRA | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1902 | IÑARRA | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1819 | IÑARRA | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | IÑARRE | Basalgo | BASERRIA | Martin Elgarresta | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | IÑARRE BEEKUA | Basalgo | BASERRIA | Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1858 | IÑARRECUA | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1909 | YÑARRA ABAJO | Basalgo | BASERRIA | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 2002 | IÑARRE | Basalgo | BASERRIA | Maria Dolores Lete | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 2002 | IÑARRE | Basalgo | BASERRIA | Ramona Lete | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 2002 | IÑARRE | Basalgo | BASERRIA | Jesus Iztueta | |
Ikusi | Zeharkakoa | Idatzia | 1925 | IÑARRE | Basalgo | ZUHAIZTIA (arbolado) | ||
Ikusi | Zeharkakoa | Idatzia | 1909 | YÑARRA ABAJO | Basalgo | ZUHAIZTIA (arbolado) |
- Eta honek, Iñarrek, berriz, bi bizitzako pegante moduan jaukak Iñarre goikua. - Iñarre goikua ze aldetara? Bidian aldera? - E… frentia, frentia kamiñora baten dok dana. Hauxe berau etxiau. - […]? - Hau etxiau holaxe dok dana, Iñarre ta Iñarre goikua dana kuadro baten jak batera. Eta fatxadia Iñarrek hamentxe portala horra eta honek be hortitxik atzetik horraxe zuan lehenao portala. Oin be hor jak ate haundi bat. - Orduan, bestekaldera […] da, ez? - E? - Orduan, bestekaldera? - Etxia zela erdibitzen da? Zati bat Iñarre ta…? - Osea, kamiño aldetik dauke bixak sarreria? - Bai. Kamiño aldetik, oin horrek Iñarre goikuak ez jaukak sarreraik be formal, portalik ez jaukak, baiña lehenaokua labe-txikixa ta haintxe… beheruzkuan fijau nitzan […] guenetik hemendik goiazela entradatik Iñarre Iñarre goiko partia dok. Teillatua baten jarek danak, e? - Bai, bai… - Bajaukak, goixan teillatua hola […] bat bajaukak, e? […]. - Eta… goikua eta bestia, Iñarre? - Iñarre, bai. (Hizlaria(k): Elgarrezta Gabilondo, Martin Elkarrizketatzailea(k): Andoni Larrañaga, Elisabet Agirre, Jose Ramon Jauregi "Epelde")
- Eskumetaa, bueno, Iribe jaraittuta…?
- Lonbide ezkerrera [antzera].
- Ezkerrera, Lonbide. Ta eskumatara?
- Parien Iñarre ta Iñarre etxeberri.
- Iñarre, Iñarre goikua ta Iñarre etxeberri. Hiru […].
- Hiru dia?
- Bai.
- Teillatu berdiñan azpixan dare?
- Ez. Teillatu berien Behekua ta Goikua.
- Behekua ta Goikua. Ta Iñarra Etxeberri aparte zuan.
- Kontran, e? Baiña aparte.
- Pistia bittarte dala.
Iñarre eta Iñarretxeberri. Lehen Iñarregoikua be bazan baiña jausi ein zan.
Iñarre. Iñarre azpikua ez da esaten.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Amaieran ez du artikulurik?
Mikel·k erantsia Ar, 02/17/2015 - 10:04·tan
Amaieran ez du artikulurik?
Zaila da jakitea, berez,
admin·k erantsia Or, 03/06/2015 - 11:41·tan
In reply to Amaieran ez du artikulurik? by Mikel
PermalinkZaila da jakitea, berez,
Zaila da jakitea, berez, nominatiboan Iñarre esaten delako. Hala ere, ezetz esango nuke. IÑARREN esaten da.