Skip to main content

Aldakortegi

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Etimologia
Alda+korta+egi
Oharrak

LMMren liburuan jasota datoz Aldakorta eta Aldakortegi lursailak.

Auzoa Sanantonabat da ala? Katastroan jasota dago: 2 aldiz idatziz ALDACORTEGUI eta bi aldiz ahoz, batean ALDAKORTEI eta bestean ALDEKORTEI ("...término de Aldacortegui...contiene 25 a...)

Lekukotasunak Ahozkoak 9, idatzizkoak 2.
Ikustekoak
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011
Eta zuk, zer diozu?

Sanantonabaten dago ala Basalgon?

Erantzun hemen

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1594 ALDACURRUTEGUI Basalgo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDAKORTEIKO REKTIA Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia
Ikusi Osoa Idatzia 1822 ALDASORROTEGUI Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDAKORTEIKO REKTIA Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDAKORTEIKO REKTIA Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Juan Jose Gabilondo
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALDEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Juan Jose Gabilondo
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ALEKORTEI Basalgo LUR SAILA (terreno_tierra) Juan Jose Gabilondo
"CASA DE LISARRI SUSO[...]PIEZA DE TIERRA HEREDAD LLAMADA LARRAEGUI EN EL TERMINADO DE ALDACURRUTEGI"
- Bai, bai, hor…
- Aldekorteiko rektatik gorako errekatxua esaten jok. […] han ura… hori Bergara aldeko […tik] Bergara jaok hori kamiñuan [gora dauena].
- Rektia zela esan dozu?
- Aldakortei.
- Hori nun dao?
- Mekolaldeko Lesarri bolutik Iberduerora bittarteko haura kurba … [enpresia] bittarteko haura kamiñoko rekta…
- Kamiñoko rekta guzti hori…
- Lehen be hantxe jeuan zuzengunia bakarrik ta Aldakorteiko rektia esaten gontsan guk. Ta hor lehen… oin kurbia ta badare gehixau,baiña…
- Bai, bai, hor…
- Aldekorteiko rektatik gorako errekatxua esaten jok. […] han ura… hori Bergara aldeko […tik] Bergara jaok hori kamiñuan [gora dauena].
- Rektia zela esan dozu?
- Aldakortei.
- Hori nun dao?
- Mekolaldeko Lesarri bolutik Iberduerora bittarteko haura kurba … [enpresia] bittarteko haura kamiñoko rekta…
- Kamiñoko rekta guzti hori…
- Lehen be hantxe jeuan zuzengunia bakarrik ta Aldakorteiko rektia esaten gontsan guk. Ta hor lehen… oin kurbia ta badare gehixau,baiña…

Bueno, hori beste aldiori hori Aldekortei esaten jakok horri kamiñuai. Aldekortei. - Zelan, zelan? - Aldekortei esaten jakok horri aurreko zerai, bestaldekua, kamiñutik bestaldia. - Kamiño gaiñekaldia. - Kamiño gaiñekaldia. Iberduerotik aurrera junda. - Ta Iberduero? - Bai. - A! - Hortik ya hamendik bertan honi ya Aldekortei esaten jakok.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.