Urrejolaegi

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Bestelako izenakZesto
Auzoa
Elementu geografikoa
ERREKATXOA
Bestelako jakingarriak

Ubera errekaren adarretako bat, Elgetako Uriarte auzoan, Sesto baserrien parean sortu eta Uberako pilotaleku ondoan Zezeagarekin bat egiten duena.

Oharrak

GFAn SESTO.

Ikus iruzkinak.

Lekukotasunak Ahozkoak 2, idatzizkoak 0.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011
Arautzeari buruzko azalpenak
Arautzeari buruzko azalpenak

Zalantza izan dugu zein aukeratu nagusitzat: Urrejolaegi, Sesto, Elgetaerreka... Hiru izenak dira erabilgarri baina guk jasotakoaren arabera, auzoan ohikoena Urrujalei da. Bestalde, ez dago garbi Sesto-ren forma zuzena zein izan beharko lukeen, izan ere, GFAren B5M mapan Sesto dator eta Ejren datu basean Zesto agertzen da. Ondorioz, lehenengo izena aukeratu dugu. Bestalde, Urrujolaegui dokumentatzen da 1765, 1772 eta 1831rako baina Elgetako baserriak Urrejolaegi arautu direnez, erreka ere hala arautzea erabaki dugu.

  • Arautze proposamena editatu

    Idatzi eguna, hilabetea nahiz urtea.

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 URRUJALEI ERREKIA Ubera ERREKATXOA Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 URRUJALEI ERREKIA Ubera ERREKATXOA Eustakio Arbulu

- Zeziaerrekia. Bestekaldetik han Okandi ondotik pasatzen dana?
- Haura [Urrupain errekia…]?
- Ez, goittik datorrena, hor Urrujolei aldetik-eta datorrena.
- Bai, ba, Urrujalei errekia guk esaten dou geuk; Uberan ez dakit ze esango daben.
- Zeuek zelan?
- Urrajalei errekia. Urrujalegi, Urrujalai, basarri bat dao […], Urrujalei errekia. Horrekin…
- Bale. Gero…
- Hor Markierrekia.

- Gero beste errekatxua hau…? - Urrujalei errekia hau.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
I_19286 SESTO ARROYO ERREKA DEBA Bergara-Elgeta 88-10-D,074 200548

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Comments (2)