Egialdapa

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
HEGIA (ladera)
Hizkuntza erabilera
Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Egialdapa, Egialdapak, Egialdapari, Egialdapan, Egialdapako, Egialdapatik, Egialdapara
Oharrak

Ala Egialdapak? Ematen du informateek ahoz gehienetan pluralean erabiltzen dutela, nahiz eta singularrean ere badiren. KATASTROA: 17. poligonoko 1, 7, 64, 112 eta 136 partzelak Olalde, Orontzola eta Laspiurgañeko sailak. Idatziz eta ahoz beti EGIALDAPA/EGUIALDAPA dokumentatzen da kasu batean (IGALDAPA, Laspiurgañeko Juan Jose Ansola) izan ezik. Guztira, 5-6 hektarea.

88-04-D,040 erreferentzian EGI ALDAPA jasota zegoen, Osintxun bertan, oso gertu. Bat izango zirela eta kendu egin dut, Katastroan denak oso kokapen batua baitute.

EGUIALDAPA edo bere aldaerak 3 aldiz jasota daude datu basean baina erreferentzia kartografiko eta auzo ezezagunarekin.

Lekukotasunak Ahozkoak 2, idatzizkoak 3.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 EGIALDAPIA/EGIALDAPAK Osintxu HEGIA (ladera) Hilari Gantxegi
Ikusi Osoa Idatzia 1892 EGUIA-ALDAPE Osintxu PAGADIA
Ikusi Osoa Idatzia 1909 EGUIALDAPA Elosu LUR ALDAPATSUA (montazgo)
Ikusi Osoa Idatzia 1892 EGUI-ALDAPE Osintxu GAZTAINADIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 EGIALDAPAK/EGIALDAPA Osintxu HEGIA (ladera) Jose M. Jauregi, Benita Epelde
OSINTXU-ELOSU
- Bai, Ontzolerrekia harutz egongo da. Hori honutz… Egialdapak dia horrek hurrengo. Ontzola mutillak Egialdapak. Baiña Egialdapetati hau… bertan Ontzola berak´e errekia dauka, baiña! Ontzola bera hemen dao, ezta? Ta goittik behera Egixetati datorren erreka-zulua dao hor, Egixa barrenetik behera datorren errekia.
- Osea, Egixatik goittik behera datorren errekia goittik behetik gora beittuta, Ontzola ezkerretara geratzen da?
- Baitta! Eskumara behetik gora.
- Behetik gora goiatzela errekiaz eskumara?
- Bai, Ontzola. Ta haura errekia doia Agarrezalgo soro barreneraiño. Han Agarrezal ta haretxen barreneraiño doia haura errekia.
- Ta zela da erreka horren izena?
- Horren errekiorren izena… Egialdapia esaten jako terrenuai ta…
- Errekia be igual hola, ez?
- Bai, hori terrenuakin. Terrenuakin… terrenuan izena enjeneralmente errekiak.
9. pista:
Horrek Egialdapak.
[PERTENECIENTE A GANCHEGUI]
[PERTENECIENTE A GANCHEGUI]
- Egialdapak?
- Egialdapak? Egialdapak Ontzolan.
- Oontzola…
- Laspurtik Ontzolara bittarte […] horrek, Egialdapak.
- Laspurtik nora bittartian?
- Laspurtik Ontzolara bittartian, [gora daren horrek].
- E: Egizalera arte [daren…].
- [Egizalera arte …]?
- Eizalera arte ez, Eizalera arte ez, Eizal barreneraiño bale, baiña Eizalera arte ez.
- E: Egialdapak? Bai… Haura oin piñuaura bota dabena Eixaalgua Egialdapia izengo da, ba, ez?
- Hor, Abaskalen depositto bestekaldia?
- Ba, behera hori, behera Egialdapia, bai.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.