Skip to main content

Krabeliñaitza

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Hizkuntza erabilera
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (egun, bizkar...) bezala deklinatuko da: Krabeliñaitza, Krabeliñaitzak, Krabeliñaitzari, Krabeliñaitzean, Krabeliñaitzeko, Krabeliñaitzetik, Krabeliñaitzera
Oharrak

Ala Klabeliñaitza?

Sareko datu-baseko lekukotasun idatzietan 4tik bat, zaharrena, 1811koa, Rduna da. Ahozkoetan, berriz,  Rdun eta L dunak daude. BAHn bietara dator, nahiz eta sarrera nagusia Lduna (Klabeliña) izan. Batuko formarekin bat egiten duena hobetsi dugu.

Katastroan 5 partzela daude izen honekin lotuak. Bai idatziz eta bai ahoz "L"rekin jaso dira.

Kokapena zuzendu da: lehen 88-03-AB,003 erreferentzia kartografikoa zuen gaizki emanda, lehen kokapen okerra baitzuen Buruñao ondoko Krabeliñaitzen ondoan. Berez 88-04 planoan dago.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 4.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1909 CLABELIÑA-AITZETA Elosu SASTRAKA TXARA (matorral jaro)
Ikusi Osoa Idatzia 1892 CLAVELINA-AITZETA Elosu SASTRAKA TXARA (matorral jaro)
Ikusi Osoa Idatzia 1813 CRABELIN-AITZA Elosu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 KRABELIÑ AITZAK Osintxu MENDIA Hilari Gantxegi
Ikusi Osoa Idatzia 1903 MARIPOZU-CLAVELIÑ-CELAY AITZA Elosu SASTRAKA TXARA (matorral jaro)
"ELORMENDI ASPICOA,Cª/ELOSUA,JARAL/AUNDIETA,CASTAÑAL/URBASO,ID./SAN MIGUELCHO,ID./CLABELIÑA-AITZETA,JARAL/KEISETA-CELAYA,HELECHAL
[ELUSU]
"EN MARCELEGUI"
… Bai, gero goraotik Krabelin haitzak eta bai, baiña nik hori Gomezkortatik bastante dao hurrian ta Bettinitturriko itturrixa beti.
- Itturrixan izena zela esan dozu?
- Betxinitxurri.
- Betxinitxurri?
- Bai.
- Ta errekia be igual hola izango dala esan dozu?
- Bai, handik behera ura […] ta… Betxinitxurriko itturrixa edo errekia, klaro… horren berririk nik hor ez dot entzun ta…
- Txinddurri erreka izan leike?
- Baleike, baleike…
- Baiña zuk apuntau Bettinitxurri, e?
- Betxinitxurri apuntaizu ta… Izen leike hori… Kondebasua [beti hor] sail haundixa da, Kondebasua, Kondebasoko gaiña. Gero handik Krabelin haitzak.
- Kondebasoko gaiña?
- Krabelin haitza?
- Bai, Krabelin haitza. Oin Krabelin haitzien zera dao, kurutzia ta zer dao hori? Krabelin haitzien
"JARO LLAMADO * ."

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.