Bestelako izenak | Asulagaña |
---|---|
Auzoa | |
Elementu geografikoa | |
Etimologia |
Agirre + mendia. Agirre aldeko mendia.
|
Hizkuntza erabilera |
Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Agirremendia, Agirremendiak, Agirremendiari, Agirremendian, Agirremendiko, Agirremenditik, Agirremendira |
Lekukotasunak | Ahozkoak 7, idatzizkoak 3. |
Ikustekoak |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | AGARREMENDI | Basalgo | TONTORRA GAINA (cima) | Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1828 | ASULA | Basalgo | MENDIA | ||
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1845 | ASULAGAIÑA | Basalgo | MENDIA | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | ASULAGAIÑA | Ubera | TONTORRA GAINA (cima) | Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | ASULA GAIÑA | Basalgo | TONTORRA GAINA (cima) | Genaro Aranburu Victoria | |
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1813 | ASULA-GAÑA | Basalgo | AURKINTZA (paraje_termino...) | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | LARROSEIN | Ubera | TONTORRA GAINA (cima) | Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | LARROSINGAN | Ubera | TONTORRA GAINA (cima) | Jabier Larrañaga | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | LARROSIÑ | Ubera | TONTORRA GAINA (cima) | Martin Elgarresta | |
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | LARROSEIN | Ubera | TONTORRA GAINA (cima) | Jabier Larrañaga |
* LARROSINGAN (10), LARROSIÑ (15). UBERA-BASALGO
- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007
(...)
Itxoin, e. A, horretxen billa […]. Uste dot hauxe puntiau izengo dala, markauta datorrena. Hauxe izengo da Larrosin puntia, gaiña. - Gaiña, bai. Baiña esan juau gaiña Agarremendi ipini bihar dotsaula izena. - E… - Agarremendi puntia. - Bai? Puntia Agarremendi da? - Bai, bai, Larrosin dok beheko zulua dok eta. Guk beti hola esan dou. - Alde guztittatik edo bakarrik…? - Ba, mendixa… - Alde guztietatik, Agarremendi edo bestela Asulagaiña. - Bai. Ta oingo mugarrixa badakizu nun dauan? Hamentxe mendixan hur-hurrian dao. Erref: BER-261/008
**LARROSIÑ(15),AGARREMENDI(09). UBERA/BASALGO
- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007
ELGETA DA
- Azula. Azula hortxe daok, hortxe sakonian. Han argiunatxo bat ikusten dok piñuen artian?
- Bai, bai.
- Hantxe parian handikaldian.
- Bale. Orduan, hau gaiñau, zela esaten jatzue zuek?
- Azulagaiña esaten [jau] horri.
- Edo Bokete.
- Bokete.
- Bokete. Bat… hutsetik… unotik hasiko gara. Bat: Bokete. Azulagaiña… Azulagaiña dao Elgeta alderatxuao ala…?
- Elgeta… holan, ezkerrera sartzen dok Azulara hor gaiñian.
- Bai?
- Azpikaldera, baiña handikaldera. Oin Bokete esaten dotse beti horri.
- Azula, 2?
- Azula 2. Hemen gaiñeko…
- Hor gaiñian… Erref: BER-234/001
* AGARREMENDI(09); ASULAGAIÑA(09); UBERA-BASALGO; BERGARA-ELGETA
- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007
* LARROSEIN(09,10); LARROSINGAN(10); UBERA-BASALGO; BERGARA-ELGETA
- Bale. Gaiñik hola besteik bai? Bai, hemen daukau beste bat Elgetako mugia dana. Azulatik…
- Bertan gaiñekaldian, eztok?
- Bai.
- Larrosin izengo dok hori. [Azpikaldera…] jak mugako harrixa be hantxe beheratxuauan daok Elgetara pasatzen dana.
- Larrosindik gero dator Azula gaiñian, hola…?
- Beizuko zabala esaten jakona gaiñian beste bat. Geiña ez dok haura, lautada bat. Gero Azkonabittara ixotzen jok gora haura gaiña. Erref: BER-244/003
(...)
- Garbe, Garbe, Kiruta.
- Hau txabolia, ez?
- Bai.
- Bale. Ta hemen dago Larrosin…
- Larrosin, bai. Horrako bidia behetik gora doiana zein dok? Hau izan biherko dok, eztok? Kirutatik hasi, Kirutako txabola-txabolara fan, kruzia, bat Gaztandola aldera, harutz…
- Harutz, bai…
- Bai. Eta bestia hemen gora hasten dok segiduan, Larrosin aldera.
- Bai, hemen ez dao, baiña…
- Hor egongo dok. Ta Kurutzia, por ejenplo… Larrosin hau dok, eztok?
- Bai.
- Ba, hurrengo bajadia, e? Larrosin holaxe “tak” ixotzen jok, eta hurrengo lautadian hemendikaldeko puntia dok Kurutzia.
- Hementxe gutxi gorabehera. Erref: BER-244/004
- Bai, Azkonabitta. Gero Larrosin. Gero hor dao Larrosin be.
- Larrosin…?
- Honutzao, honutzao.
- Asulatik Bergara alderao?
- Bergara alderao. Larrosin.
- Azkonabitta ta Larrosin bittartian beste bi edo hiru puntatxo badare, horren izenik bai?
- A, bai, bai, bai. Horren izenik ya…
- Horren izenik ez?
- Horren izenik…
- Larrosindik Basalgora bittartian ze daukau?
- Bueno, beste bi puntatxo. Galdaramiño dao beste bat, Galdaramiño.
- Ze da tontor haundiña beste [bixekin…]?
- Bai, zera-ta darena, hor antenak eta badare, ba?
- Hauxe izango da, orduan. Hor lautadatxua edo dao?
- Bai, bai.
- Bale. Erref: BER-260/005
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.