Skip to main content

Olakorta

estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
Etimologia
Ola + korta
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Olakorta, Olakortak, Olakortari, Olakortan, Olakortako, Olakortatik, Olakortara

Oharrak

Gaur egun jausita eta B5Mtik kendua. Lehen ez zen normatibizatu.

Lekukotasunak Ahozkoak 5, idatzizkoak 7.
Ikustekoak
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011
  • Arautze proposamena editatu

    Idatzi eguna, hilabetea nahiz urtea.

Izenaren kokapena
Eremu geografikoa

Gipuzkoako Foru Aldundiaren B5M zerbitzuko erreferentziak

Batere ez

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Toponimoa Lotura Iturria Urtea Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemalea
OLACORTA Zeharka Idatzia 1810 Basalgo AURKINTZA (paraje, termino...)
OLACORTA Zeharka Idatzia 1925 Basalgo LARREA, ZELAIA
OLACORTA Osoa Idatzia 1808 Basalgo ETXEA Ikusi
OLACORTA Osoa Idatzia 1930 Basalgo ETXEA
OLACORTA Osoa Idatzia 1875 Basalgo BASERRIA Ikusi
OLAICORTA Osoa Idatzia 1831 Basalgo BASERRIA Ikusi
OLAKORTA Osoa Ahozkoa 1991 Basalgo BASERRIA Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta
OLAYCORTA Osoa Idatzia 1827 Basalgo BASERRIA
OLAKORTA Osoa Ahozkoa 1991 Basalgo BASERRIA Ikusi Jabier Larrañaga
OLAKORTA Osoa Ahozkoa 1991 Basalgo BASERRIA Ikusi Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia
OLAKORTA Osoa Ahozkoa 1991 Basalgo BASERRIA Ikusi Martin Elgarresta
OLAKORTA Osoa Ahozkoa 1991 Basalgo BASERRIA Genaro Aranburu
JABEA M. DE YBARZABAL
JABEA JUAN ESTEBAN OSA
"CASAS Y CASERIAS TITULADAS VERGARA ECHEVERRI, LECETA, OLAICORTA Y GOROSTARRI RADICANTES TODAS EN EL PARTIDO DE GAZTANDOLA."

- Bai, bai, Santiago, Santiago dauka. Gero beheratxuao Bergaretxe. Ta gero horren pare inguruan pixkat

eskumaratxuao-edo Lezeta. Ta gero Intxuzabal. Ta gero oin ez dao, oin ez dao zerik, etxerik, baiña… bazian

lehenao hemendik aurrera be.

- Esan, esan.

- Olakorta.

- Olakorta.

- Intxuzabal ze da? - Basarrixa. - [...]. - Bi bizitza. - Baiña teillape bat bakarra, e! - Bueno, hor Intxuzabal onduan beste basarri batzuk badare lehen […]… - Olakorta. - Olakorta…

- Bai, bai. Ba, ez jak gaizki. Hau Olakorta, eztok?
- Bai.
- Bale. Hortxe dok. Igual […], baiña hortxe.
- Jausitta dao ala zutik dago hau?
- Ez, zutik jak.
- Zutik dao, e?
- Bertan ez nok ni egon aspaldixan, eztok? Baiña… Igual teillatua edo zeoze jausitta eukiko jok, baiña hemendik beittuta, behintzat, goittik-eta beittuta, ondio zutik jak. Lehen piñu artian tapauta zeuan baiña oin piñua ointxe bost bat urte edo sei bota juen piñudixa eta atzera sartuta jak, baiña oin bista-bistan jak hor goiko kurutzatik eta. Ondio zutik jak behintzat.


Comments (1)

  • admin·k erantsia La, 12/17/2011 - 10:56·tan

    Permalink

    Luis Mari Alberdik Toponimia mapa dela eta 2010-12-09an egindako ekarpena:

    Aurreko martitzenian Basalgoko Goimendi aldera joan nintzuan, eta Olakorta eta Kostei baserrietara inguratu be bai (baserri bakoitzaren pare bat argazki bialtzen jittuat).   Azkenian, Intxuzabaleko Tomasekin (82 urte) izen nintzuan eta argi dago Olakorta baserria goikaldian dagoena dala, eta Kostei behekaldian dagoena. Ez nok gogoratzen zuen mapan nola azaltzen dan, baina Diputazioko web 1:500 orrian gaizki jaok.