Skip to main content

Kurutzebakar

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan

Egilea
Pol-Pol M.T.
Noiz aterea
0-0-0
Azalpena
Bergarako mugarrien ibilbideak moldatu dituzten Polpol Mendizale Taldeko kideek eskainitako argazkia. Argazkian agertzen dena ibilbidearen hasiera eta amaiera da eta ez du zerikusirik mugarria kokatuta dagoen auzoarekin.
· Xehetasun gehiago

Auzoa
Elementu geografikoa
Hizkuntza erabilera

AZTERTZEKOA: Zela deklinatzen da: Kurutzebakarren ala Kurutzebakarrian?

Oharrak

Katastroan Kurutzebakar izeneko partzelak beherago agertzen dira GFAko kokapena baino eta GFAko kokapenean Irukurutzeta agertzen da.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 5.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Idatzia 1889 CURUCEBACAR Osintxu TOKIA (punto_lugar)
Ikusi Osoa Idatzia 1892 CURUTZE-BACAR Osintxu IRADIA=GAROSAILA
Ikusi Osoa Idatzia 1909 CURUTZE BAKAR Osintxu IRADIA=GAROSAILA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 KURUTZABAKAR Osintxu TONTORRA GAINA (cima) Hilari Gantxegi
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1889 CURUCEBACAR-ALDEA Osintxu TOKIA (punto_lugar)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1889 CURUTZEBACARALDEA Osintxu TOKIA (punto_lugar)
[MOJON]

BERGARA-ELGOIBAR-SORALUZE; OSINTXU-ELOSU.

Aizpokozabala baiño lehenau Ozeta. Ozeta be Bergakua da. Mugarrixa, baiña Ozeta Bergarakua. Gero Aizpokozabala; gero, Kurutzabakar; ta gero Irukurutzeta. Honek behetik gora direkziñuan doiez.
- Baiña horrek mugan doiez, ez?
- Bai, mugan baiña Bergarako partian.
(...)
Ozetatik Aizpokozabala, Aizpokozabaletik Kurutzabakar ta Kurutzabakarretik Irukutzeta.
(...)
Ez, ez, hona bestera jo bihozu lehelengo. Hau lehelengo hobe dozue hemendik [direkziñua] Kurutzabakarrerakua.
- Kurutzabakar nun geratzen da?
- Bai, Kurutzabakar hortxe dao. Aizpokozabala ta gero Kurutzabakar. Hamen egongo da nunbaitten Aizpokozabala.
- Aizpokozabala… A! Aizpuruko zabala.
- Ta gero Kurutzabakar.
- Bueno, hasiko gara Kurutzabakarretik beherutz.
- Bueno, bai nahi bozu. Hasi, ba.
- Tontorrak, lehelengo mendi-tontorrak.
- Bai. Guen-gueneko tontorra: Kurutzabakar. Gero Aizpokozabala, gero Ozeta, gero Ozetati horrek txabolok eta Aittantxabolia.
"MOJON Nº63-* /Nº64-CURUTZEBACAR..."

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
G_21595 KURUTZEBAKAR CIMA GAILURRA BERGARA,SORALUZE-PLACENCIA DE LAS ARMAS,ELGOIBAR 63-60-E,003 200195

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.