Skip to main content

aizáu

juanmartin ·k erantsia Og, 04/20/2006 - 16:36 ·tan
Adiera
  • aizáu
    1.aizáu. (b). da Aditza. Haizatu. Haizez bete ganadua eta lehertzeko zorian jarri. · Hincharse el ganado. Beixai arbi-atala trabau jako eztarrixan da aizau ein dda. Betenaixuai diar ein biako jako./ Aizautakuan emoten jakon, jaboia urtu balde baten ero ta sartu aotik jaboi-ura, al danik kargauena. Bikarbonatua ta geruao etorriko zien. Eta goma bat estegorrittik, estegorrira barik brantzara sartu, zaku-aundira aiziak etaratzeko, ori be eitten jakon. Don.” Jaboi-ura, bikarbonatoa eta tuboaz gain beste laugarren sistima bat ere erabiltzen zen haizatutako ganadua oneratzeko: béixa zúlatzekua: (tubo bat zuan punta zorrotzakin. Don.) urdailetik sartzea. Gurean beixak zulatzeko eztena deitzen zitzaion..
  • 2.aizáu. (c). du Aditza. Notizia bat, -jakitea komeni ez dena, gehienetan,- barreiatu. · Aventar alguna noticia o asunto, generalmente cuando ésta convendría ser silenciada. Ik ixilik gordetzeko esaixok eta ikusikok; laster aizauko jok erri osuan.
Aldaerak
aizatu
Aipamenak
Aipamena bera Egilea

Aurrekoa ikusi

Laburpena

aizáu. aizatu. ohar bat
aizáu
1.aizáu. (b). da Aditza. Haizatu. Haizez bete ganadua eta lehertzeko zorian jarri. · Hincharse el ganado. Beixai arbi-atala trabau jako eztarrixan da aizau ein dda. Betenaixuai diar ein biako jako./ Aizautakuan emoten jakon, jaboia urtu balde baten ero ta sartu aotik jaboi-ura, al danik kargauena. Bikarbonatua ta geruao etorriko zien. Eta goma bat estegorrittik, estegorrira barik brantzara sartu, zaku-aundira aiziak etaratzeko, ori be eitten jakon. Don.” Jaboi-ura, bikarbonatoa eta tuboaz gain beste laugarren sistima bat ere erabiltzen zen haizatutako ganadua oneratzeko: béixa zúlatzekua: (tubo bat zuan punta zorrotzakin. Don.) urdailetik sartzea. Gurean beixak zulatzeko eztena deitzen zitzaion.. 2.aizáu. (c). du Aditza. Notizia bat, -jakitea komeni ez dena, gehienetan,- barreiatu. · Aventar alguna noticia o asunto, generalmente cuando ésta convendría ser silenciada. Ik ixilik gordetzeko esaixok eta ikusikok; laster aizauko jok erri osuan.

Multimedia

Bisitarien oharrak