Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
auteste, autestie.
Izena.
Aramaio.
"Pentsamendua, akordua, ideia.
“Autesteik pe ez gauken ba ori pasauko zanik." (Orm Aram).”
Aramaio.
"Pentsamendua, akordua, ideia.
“Autesteik pe ez gauken ba ori pasauko zanik." (Orm Aram).”
automóill, automóilla.
(b).
Izena.
automobill, antomoill.
Kotxea. · Automóvil, coche.
“Automoilla garajian daukat konpontzen.”
Orain AUTOMOBILL gehiago. ANT.
áuto, kótxe.
automobill, antomoill.
Kotxea. · Automóvil, coche.
“Automoilla garajian daukat konpontzen.”
Orain AUTOMOBILL gehiago. ANT.
áuto, kótxe.
áuts, áutsa.
(a).
da
du
Izena.
autx (Os., Sor.).
Polvo.
Esaerak:
Autsa aberatsa (edo ugarixa) da..
Esaera.
Esamoldeak:
auts eiñ.
(c).
da
du
Aditza.
Hacer(se) polvo.
“Nik an artu naban zartariakin e, zerenduta egon balitza auts eiñ eingo zan. Fran.”
áustu.
autx (Os., Sor.).
Polvo.
Esaerak:
Autsa aberatsa (edo ugarixa) da..
Esaera.
Esamoldeak:
auts eiñ.
(c).
da
du
Aditza.
Hacer(se) polvo.
“Nik an artu naban zartariakin e, zerenduta egon balitza auts eiñ eingo zan. Fran.”
áustu.
auts eiñ.
(c).
da
du
Aditza.
Hacer(se) polvo.
“Nik an artu naban zartariakin e, zerenduta egon balitza auts eiñ eingo zan. Fran.”
áustu.
Hacer(se) polvo.
“Nik an artu naban zartariakin e, zerenduta egon balitza auts eiñ eingo zan. Fran.”
áustu.
Plazentzia.
(a).
Izen propioa.
Plaentzia, Plaentxia, Plazenzia.
Soraluze, Debabarreneko herria.
“Plazentzia ia beti.”
Gaur egun Plaentzia, Plaentxia eta Soraluze entzuten da asko, baina adin batetik gorakoei Plazentzia entzun izan diegu ia beti..
Esaerak:
Auts-errixa esaten jau Plazenziai.
Esaera.
Antzuola.
(Izag Antz). Horixe dio Izagirrek bere Antzuolako hiztegian.
Plaentzia, Plaentxia, Plazenzia.
Soraluze, Debabarreneko herria.
“Plazentzia ia beti.”
Gaur egun Plaentzia, Plaentxia eta Soraluze entzuten da asko, baina adin batetik gorakoei Plazentzia entzun izan diegu ia beti..
Esaerak:
Auts-errixa esaten jau Plazenziai.
Esaera.
Antzuola.
(Izag Antz). Horixe dio Izagirrek bere Antzuolako hiztegian.
auts-trápu, auts-trapúa.
(d).
Izena.
austrapu, austropo.
Lixiba tinan egosten zenean hautsa arropekin nahas ez zedin iragazki bezala jartzen zen izara.
AUSTRAPU ahoskatu ohi da. Don.k dio eurek austrópo deitzen ziotela. Ondorengo esapidea ere eman digu:.
Esamoldeak:
etxeko austrapúa izan.
(d).
Esapidea.
etxeko austropúa izan.
Etxeko guztien kulpak edo akatsak bere gainera erori.
“I izengo aiz zuen etxeko austropúa. Don.”
austrapu, austropo.
Lixiba tinan egosten zenean hautsa arropekin nahas ez zedin iragazki bezala jartzen zen izara.
AUSTRAPU ahoskatu ohi da. Don.k dio eurek austrópo deitzen ziotela. Ondorengo esapidea ere eman digu:.
Esamoldeak:
etxeko austrapúa izan.
(d).
Esapidea.
etxeko austropúa izan.
Etxeko guztien kulpak edo akatsak bere gainera erori.
“I izengo aiz zuen etxeko austropúa. Don.”
éutsi.
(a).
dio
Aditza.
euntsiñ (Aram.).
Sostener, aguantar, resistir.
“Zebillen aiziakin txapelai ezin notsan eutsi./ Mozkorrai eutsi ezindda zoian Patxi.”
Eutsi, eutsi! oihukatzen da norbait, kirolaria adibidez, animatu nahi denean.
.
Esamoldeak:
autsonáz.
Eutsi, hartu, aginteran (hika n., pl., Ub.-Ang.)
“Autsonaz ire antiajuak.”
autsáz.
Hartu, eutsi (hika m. plurala. Bergarako partean Uberan eta Angiozarren erabiltzen da bakarrik).
“Autsaz nere zapatak.”
autsón.
otsón.
Eutsi, hartu, aginteran (hika neska).
“Autson ire jertse estimaua. ”
autsá.
otsó.
Hartu, eutsi! Eutsi-ren agintera(hika mutila).
“Autsá ik lagatako maillukia./ Eztok asko merezi baiña otsó erregalua.”
autsí!, eutsi, har ezazu! eutsiren agintera zaharra.
Aditza.
autsí.
Tori, eutsi, har ezazu! Eutsiren agintera zaharra. · Tómalo!
“Autsi atzo eskatu zostazun liburua./ Autsi milla peseta ta erosi nai dozuna”
euntsiñ (Aram.).
Sostener, aguantar, resistir.
“Zebillen aiziakin txapelai ezin notsan eutsi./ Mozkorrai eutsi ezindda zoian Patxi.”
Eutsi, eutsi! oihukatzen da norbait, kirolaria adibidez, animatu nahi denean.
.
Esamoldeak:
autsonáz.
Eutsi, hartu, aginteran (hika n., pl., Ub.-Ang.)
“Autsonaz ire antiajuak.”
autsáz.
Hartu, eutsi (hika m. plurala. Bergarako partean Uberan eta Angiozarren erabiltzen da bakarrik).
“Autsaz nere zapatak.”
autsón.
otsón.
Eutsi, hartu, aginteran (hika neska).
“Autson ire jertse estimaua. ”
autsá.
otsó.
Hartu, eutsi! Eutsi-ren agintera(hika mutila).
“Autsá ik lagatako maillukia./ Eztok asko merezi baiña otsó erregalua.”
autsí!, eutsi, har ezazu! eutsiren agintera zaharra.
Aditza.
autsí.
Tori, eutsi, har ezazu! Eutsiren agintera zaharra. · Tómalo!
“Autsi atzo eskatu zostazun liburua./ Autsi milla peseta ta erosi nai dozuna”
autsarri, autsarrixa.
(d).
Izena.
Karobian errez gero berehala hauts bihurtzen den harri mota. · Piedra cenizal.
“Da arrixakin be kontuan euki bia da, arri klasiak daoz, karearrixa dia, baiña esate xate autsarrixak; da txarra autsarrixa tokaittia ero sartzeia. Ezauketan dianak izaten dia arkua artzen-da dabitzenak arri klasia, eta aren kontu aundixa euki biar da arkua eitteko denporan alako arririk an ez sartzeia, zeatik karobixa erre baiño len aeik goriketan dienian, erre eitten dia ta auts eitten dia. Andres.”
Karobian errez gero berehala hauts bihurtzen den harri mota. · Piedra cenizal.
“Da arrixakin be kontuan euki bia da, arri klasiak daoz, karearrixa dia, baiña esate xate autsarrixak; da txarra autsarrixa tokaittia ero sartzeia. Ezauketan dianak izaten dia arkua artzen-da dabitzenak arri klasia, eta aren kontu aundixa euki biar da arkua eitteko denporan alako arririk an ez sartzeia, zeatik karobixa erre baiño len aeik goriketan dienian, erre eitten dia ta auts eitten dia. Andres.”
autsontzi.
1.autsontzi, autsontzíxa.
(b).
Izena.
Cenicero.
2.autsontzi, autsontzíxa.
(d).
Izena.
Labearen barrena, erregaiaren hautsa geratzen zen lekua.
“Autsa etaatzeko be kaiñua garbi bia zan, da lenengo eitten zan autsontzixa. Cand.”
Harrizko arku baten azpian errekina erretzen zenez, honen hautsa geratzen zen leku horri ematen zitzaion autsontzi izena..
1.autsontzi, autsontzíxa.
(b).
Izena.
Cenicero.
2.autsontzi, autsontzíxa.
(d).
Izena.
Labearen barrena, erregaiaren hautsa geratzen zen lekua.
“Autsa etaatzeko be kaiñua garbi bia zan, da lenengo eitten zan autsontzixa. Cand.”
Harrizko arku baten azpian errekina erretzen zenez, honen hautsa geratzen zen leku horri ematen zitzaion autsontzi izena..
