. imíllen erdí , imíllen erdíxa . (d).
Laburpena
imíllen erdí, imíllen erdíxa. (d). izena. IMÍLLAUN ERDI. 1,75 l eta 1,5 kg (garia) gutxi gorabehera. Baita neurtzeko zurezko ontzi bikoitz karratua, normalean alde batetik imilauna eta bestetik imilaun erdia hartzen duena. Ontzi honi IMILLEN ERDIKO edo IMILLAUN ERDIKO ere deitu ohi zaio.   Un treintaidosavo de fanega. La medida más pequeña de la serie. También el recipiente con que se mide.. Imillaun erdi: alde batetik axal-axala izeten zan, da bestetik sakontxuaua, lau kuadrokua. Don.. Azen.: ímillen erdi ere bai.. Ik. ánega.
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
imíllen erdíxa
. imíllen , imíllena . (d).
Laburpena
imíllen, imíllena. (d). izena. IMÍLLAUN, IMILLAEN. Iminaren laurdena. Aleak neurtzeko edukiera neurria eta hartarako zurezko ontzia, 3,5 litro eta 3 kg inguru (gari) hartzen dituena.   Celemín. Medida de capacidad y recipiente equivalente a un dieciseisavo de fanega.. Gurian bazan egurrezko ontzi kuadrau bat imillena esate jakona; alde batetik imillena ta bestetik imillen erdikua./ Abadiai Angiuzarrera imillen bat. Denpora txarra zanian arek konjurua ein biar eban, obligaziñua. Urtero-urtero imillen bat. Ben./ Imillauna: iru kilo babia baldin bada, artua be iru kilo, garixa usten dot bi tterdi ero. Garixa rasiauta izeten da imillaunian, eta bestia torretuta. Don. . Azen.: ímillen eta ímillaun ere bai. Imillena deituriko zurezko neurri-ontziak alde batetik imillena hartzen du, eta bestetik, buelta emanda, imillen erdi.. Ik. ánega.
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
imíllena
. imájiña , imájiñia . (c).
Laburpena
imájiña, imájiñia. (c). izena. Irudia.   Imagen.. San Pedron imajiñia kendu dabe altaratik./ Etxata joaten aren imajiñia burutik. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
imájiñia
. illuntzión . (c).
Laburpena
illuntzión. (c). interjekzioa. Ilunabarreko agurra.. Gutxi erabilia. Atsaldeon (argi samar dagoenean) eta gabon (ilun samar dagoenean) dira arruntak..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
. íllúntzi bédar , illúntzi bedárra . (d).
Laburpena
íllúntzi bédar, illúntzi bedárra. (d). izena. botanika Ez dakigu zein bedar den.. Illuntzi bedarra izengok e, illuntzian batu eitten dok bedar ori; illuntzira batu. Bere zerian, udabarrixan-da, egunez xabal-xabal egoten da euzkixa artzen, da euzkixakin batera batu eitten da. Don. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
illúntzi bedárra
Argazkiak
iluntzi bedar
Subscribe to Bergarako euskara