Skip to main content

Agirremendia

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Bestelako izenakAsulagaña
Auzoa
Elementu geografikoa
Etimologia
Agirre + mendia. Agirre aldeko mendia.
Hizkuntza erabilera

Amaierako A artikulua da eta, beraz, izen arruntak (mendi, etxe...) bezala deklinatuko da: Agirremendia, Agirremendiak, Agirremendiari, Agirremendian, Agirremendiko, Agirremenditik, Agirremendira

Lekukotasunak Ahozkoak 7, idatzizkoak 3.
Ikustekoak
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2011
Arautzeari buruzko azalpenak
Arautzeari buruzko azalpenak

Zalantza izan dugu zein izen aukeratu. MTNEko mapan GASTANDOLAKU GAINA izenez agertzen da. Asulagaña eta Larrosingaña ere esaten omen zaio. Bat aukeratu behar eta Agirremendia aukeratu dugu nagusitzat.

  • Arautze proposamena editatu

    Idatzi eguna, hilabetea nahiz urtea.

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 AGARREMENDI Basalgo TONTORRA GAINA (cima) Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta
Ikusi Osoa Idatzia 1828 ASULA Basalgo MENDIA
Ikusi Osoa Idatzia 1845 ASULAGAIÑA Basalgo MENDIA
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ASULAGAIÑA Ubera TONTORRA GAINA (cima) Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ASULA GAIÑA Basalgo TONTORRA GAINA (cima) Genaro Aranburu Victoria
Ikusi Osoa Idatzia 1813 ASULA-GAÑA Basalgo AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 LARROSEIN Ubera TONTORRA GAINA (cima) Luis Aranzabal eta Lorenzo Olañeta
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 LARROSINGAN Ubera TONTORRA GAINA (cima) Jabier Larrañaga
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 LARROSIÑ Ubera TONTORRA GAINA (cima) Martin Elgarresta
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 LARROSEIN Ubera TONTORRA GAINA (cima) Jabier Larrañaga

* LARROSINGAN (10), LARROSIÑ (15). UBERA-BASALGO

- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007

(...)

Itxoin, e. A, horretxen billa […]. Uste dot hauxe puntiau izengo dala, markauta datorrena. Hauxe izengo da Larrosin puntia, gaiña. - Gaiña, bai. Baiña esan juau gaiña Agarremendi ipini bihar dotsaula izena. - E… - Agarremendi puntia. - Bai? Puntia Agarremendi da? - Bai, bai, Larrosin dok beheko zulua dok eta. Guk beti hola esan dou. - Alde guztittatik edo bakarrik…? - Ba, mendixa… - Alde guztietatik, Agarremendi edo bestela Asulagaiña. - Bai. Ta oingo mugarrixa badakizu nun dauan? Hamentxe mendixan hur-hurrian dao. Erref: BER-261/008

**LARROSIÑ(15),AGARREMENDI(09). UBERA/BASALGO

- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007

ELGETA DA

- Azula. Azula hortxe daok, hortxe sakonian. Han argiunatxo bat ikusten dok piñuen artian?
- Bai, bai.
- Hantxe parian handikaldian.
- Bale. Orduan, hau gaiñau, zela esaten jatzue zuek?
- Azulagaiña esaten [jau] horri.
- Edo Bokete.
- Bokete.
- Bokete. Bat… hutsetik… unotik hasiko gara. Bat: Bokete. Azulagaiña… Azulagaiña dao Elgeta alderatxuao ala…?
- Elgeta… holan, ezkerrera sartzen dok Azulara hor gaiñian.
- Bai?
- Azpikaldera, baiña handikaldera. Oin Bokete esaten dotse beti horri.
- Azula, 2?
- Azula 2. Hemen gaiñeko…
- Hor gaiñian… Erref: BER-234/001

"EN GAZTANDOLA".

* AGARREMENDI(09); ASULAGAIÑA(09); UBERA-BASALGO; BERGARA-ELGETA

 

- Gero dao Larrosin beste sail bat, ta ixa mendi puntaraiño allegatzen da haura. Larrosin. Mendi puntia oin arte ez dok izen Larrosin. Larrosin zati bat eta bestia Agarremendi puntia.
- Asulagaiña.
- […] ta mendi puntia? Agarremendi. Oin Larrosin [esaten]…
- Osiña ez dao mendi puntan sekula, e? Behian. Aber, Larrosin osiña dauan lekua dauka izena, ta […].
- Hau dao hamen goittik datorrena; hau hola […].
- […].
- Honek zuri honek ze dia, zelaixak-eta ala?
- Horrek piñua botatako lekua izen biher.
- Gain-gaiña aber topatzen doun.
- Hori Urpuntua izango da. Erref: BER-261/007

* ASULAGAIÑA(09); LARROSEIN(09,10); UBERA-BASALGO;BERGARA-ELGETA

* LARROSEIN(09,10); LARROSINGAN(10); UBERA-BASALGO; BERGARA-ELGETA

 

- Bale. Gaiñik hola besteik bai? Bai, hemen daukau beste bat Elgetako mugia dana. Azulatik…
- Bertan gaiñekaldian, eztok?
- Bai.
- Larrosin izengo dok hori. [Azpikaldera…] jak mugako harrixa be hantxe beheratxuauan daok Elgetara pasatzen dana.
- Larrosindik gero dator Azula gaiñian, hola…?
- Beizuko zabala esaten jakona gaiñian beste bat. Geiña ez dok haura, lautada bat. Gero Azkonabittara ixotzen jok gora haura gaiña. Erref: BER-244/003

(...)

- Garbe, Garbe, Kiruta.
- Hau txabolia, ez?
- Bai.
- Bale. Ta hemen dago Larrosin…
- Larrosin, bai. Horrako bidia behetik gora doiana zein dok? Hau izan biherko dok, eztok? Kirutatik hasi, Kirutako txabola-txabolara fan, kruzia, bat Gaztandola aldera, harutz…
- Harutz, bai…
- Bai. Eta bestia hemen gora hasten dok segiduan, Larrosin aldera.
- Bai, hemen ez dao, baiña…
- Hor egongo dok. Ta Kurutzia, por ejenplo… Larrosin hau dok, eztok?
- Bai.
- Ba, hurrengo bajadia, e? Larrosin holaxe “tak” ixotzen jok, eta hurrengo lautadian hemendikaldeko puntia dok Kurutzia.
- Hementxe gutxi gorabehera. Erref: BER-244/004

- Bai, Azkonabitta. Gero Larrosin. Gero hor dao Larrosin be.
- Larrosin…?
- Honutzao, honutzao.
- Asulatik Bergara alderao?
- Bergara alderao. Larrosin.
- Azkonabitta ta Larrosin bittartian beste bi edo hiru puntatxo badare, horren izenik bai?
- A, bai, bai, bai. Horren izenik ya…
- Horren izenik ez?
- Horren izenik…
- Larrosindik Basalgora bittartian ze daukau?
- Bueno, beste bi puntatxo. Galdaramiño dao beste bat, Galdaramiño.
- Ze da tontor haundiña beste [bixekin…]?
- Bai, zera-ta darena, hor antenak eta badare, ba?
- Hauxe izango da, orduan. Hor lautadatxua edo dao?
- Bai, bai.
- Bale. Erref: BER-260/005

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.