interjekzioa

  • et, et, et!. (b). interjekzioa. Interjección que se usa para mostrar disconformidad u oponerse a lo que acaba de oir.. —I, liburu batzuk artu bia dostat. —Et, et, et! ezta pentsau be./ —Noiz pagau biostak ainddutako bazkaixa? —Et, et, et! nik eztostat ezer ainddu. .
    et, et, et!
  • eta kaka. (c). interjekzioa. Eta ezer ez! Nahi ez dena gertatzen denean.. Eskiatzera joango giñala eta azkenian kaka. .
    eta kaka
  • eup!. (b). interjekzioa. Etxe barrukoei atetik deitzeko erabiltzen den oihua.   "Interjección equivalente a la locución castellana ¡ah de la casa!" (Etxba Eib). Gizonezkoek eup! eta emakumeek abe maria!. Ik. eupara, abe maría!.
    eup!
  • eutsi goixai!. (c). interjekzioa. EUTSI GOIXAI. Norbait animatzeko oihua.. Ale, eutsi goixai, euria dok eta! ..
    eutsi goixai!
  • 1. fuera!. (a). interjekzioa. Kanpora!   Fuera!. Fuera emendik eta ez etorri geixao.. Sin. kánpora!.
    fuera!
  • gabón. (a). interjekzioa. Ilundu ondoren esaten den agur hitza.   Buenas noches.. Ik. egunón. gabon pasa, . (c). interjekzioa. PASAU GABON. Ondo lo egin.. Gauean, ohera doanari batez ere, esaten zaio...
    gabón
  • gabon pasa. (c). interjekzioa. PASAU GABON. Ondo lo egin.. Gauean, ohera doanari batez ere, esaten zaio..
    gabon pasa
  • 3. gauzia!. (c). interjekzioa. Vaya cosa! A qué cosas le das importancia.... Gaur Elgetara igo juat bizikletan. .
    gauzia!
  • 1. ia ba!. (b). interjekzioa. Ea bada!   A ver pues!. Ia ba, ia ba! (errieta doinuan), ordua izangok lanian asteko.. Sin. aber ba.
    ia ba!
  • iá lo kreo. (c). interjekzioa. Bai horixe.   Ya lo creo.. Ia lo kreo. Akordatzeko modukuak zittuan arek. Eli. .
    iá lo kreo
  • illuntzión. (c). interjekzioa. Ilunabarreko agurra.. Gutxi erabilia. Atsaldeon (argi samar dagoenean) eta gabon (ilun samar dagoenean) dira arruntak..
    illuntzión
  • íso!. (b). interjekzioa. Astoa edo zaldia geldi dadin egiten den oihua.   So! Grito con el que se conmina a detenerse a burros y caballos.. Iso astua, iso! Geldik or!. Ant. árre!.
    íso!
  • iup. (-). interjekzioa. Salto.. Hartu galtzarpietatik eta iup! Hantxe laga eban laguna mahai gaiñian. (SB Eibetno). .
    iup
  • 1. ixo!. (a). interjekzioa. Silencio! Interjección con la que se manda callar.. Ixo! Lotarako ordua da. . komentario 1
    ixo!
  • ízatekua ízan!. (c). interjekzioa. Como es, eres...! Harridurazko esaldietan. . Diru guztia gastau. Zu za izatekua!/ Sagar guztiak arrapau dosku. Ori da izatekua ori!.
    ízatekua ízan!
  • izurrau ári, izurrái. (c). interjekzioa. (lagunartekoa.) Izurra hadi.   Jódete.. Berandu etorri baaiz bazkaltzera, oiñ izurrai. .
    izurrau ári
  • ja!. (d). interjekzioa. Urduritasuna, presa, afana... adierazten duen esklamazioa.. Neska koxkorrak giñanian, berriz, erromeixarako opilla, ezta, opilla ta tortillia, ezta. Ja! Sekula jan ezpagiñu bezelaxe bertara baiño len jan. Sot. (AA BergEus, 334. o.)/ Santa Maiñan atso pilla aundi bat begira, eta, ja! Mutillakin jatxi giñala etxekuei kontauko ete dotsen billurrakin, laga mutillai besotik eta... Sot.. Gutxi entzuna. .
    ja!
  • jangoikuágaittik!. (c). interjekzioa. Por el amor de Dios!. Gabian andrakumaik ez bakarrik jangoikuagaittik iñora e. Hil. .
    jangoikuágaittik!
  • jangoikuak aparta!. (c). interjekzioa. JANGOIKUAK APARTA. Harridura esapidea.. Arek pe eztauke erruki aundirik, jangoikuak aparta! ..
    jangoikuak aparta!
  • jangoikuan izenian!. (b). interjekzioa. Por el amor de Dios.. Limosnatxo bat Jangoikuan izenian. .
    jangoikuan izenian!
  • jesús!. (c). interjekzioa. JESÉUS. Harridura eta aldi berean, sarri, zerbaiti ondo ez iriztea adierazten duen interjekzioa.  . Jesus! Ezidazu disgustoik emon./ Jeseus, jeseus! Zenbat astolan einddakuak gan... . Jesus, maria ta jose, beti jan da beti gose, . (-). esaera. (Lar Antz)... jesus, jesus, jesus!, . (c). interjekzioa. Lamentazio esapidea.. Jesus, jesus, jesus!, au be neri pasau biar. .. jesus baten, . (c). adberbioa. Ixtant batean.. Jesus baten ein jittuan deberiak./ Triatletak jesus baten jazten da erazten dittue erropak. .. jesús maría ta josé, . (b). Harridura eta aldi berean, sarri, zerbaiti ondo ez iriztea adierazten duen interjekzioa.  . -Julienek akzidentxon bat izen dau. . Gure lagun batek, txiste moduan, Jesus mariau ta jausi, dino...
    jesús!
  • jesus, jesus, jesus!. (c). interjekzioa. Lamentazio esapidea.. Jesus, jesus, jesus!, au be neri pasau biar. .
    jesus, jesus, jesus!
  • 1. jeurt!, jaurt!. (d). interjekzioa. Buelta! Labrantzan behi edo idiekin ari den ittulariak uztarrikoei egiten dien oihua bazterrerera heltzean, buelta har dezaten.. O! irixak, jeurt!! .. Ildoan sar daitezen ere esaten zaiela diosku beste lekuko batek. Honen arabera, JAURRERA ETORRI: arrastora, ildora etorri. .
    jeurt!
  • jodé!. (b). interjekzioa. (arrunkeria.) JOÉ, JOLÉ, JOLÍN, JOPÉ, JOPELAS. Haserrealdian esan ohi den interjekzioa. Joder!. Jode! kendu paretik! Eztotela nai, jode! .. Basto samarra da JOD. komentario 1 joéte trés, . (d). interjekzioa. (arrunkeria.) Izurrai, izurra hadi.. Mosura ondo berba eiñ baiña gero joete tres. ..
    jodé!
  • joéte trés. (d). interjekzioa. (arrunkeria.) Izurrai, izurra hadi.. Mosura ondo berba eiñ baiña gero joete tres. .
    joéte trés
Subscribe to Bergarako euskara