Kategoria gramatikala
Esanahia
Arrepentirse.
Jakingarriak
Adinekoek NOR-NORI ia beti. Gazteek NOR gehiago.
Ikustekoak
-
garbátu.
(c).
zaio
Aditza.
nor-nori.
Damutu. · Arrepentirse.
“Makiña bat aldiz garbatu jako gaztetan neskatan eiñ eza./ Ederki garbatu jatan lenao jakin ez izana.”
NOR-NORI bakarrik..
-
2.dámu izan.
(d).
du
Aditza.
Damututa egon. ·Estar arrepentido de algo.
“"Damu dot geixao arrapau ez izana" esaten juek gaurko politikuak./ Etzan bere sasoian ezkondu ta oin damu dau, baiña alperrik.”
NOR-NORK. Orainaldiko formetan entzuten da batez ere.
.
Oharrak
Ik.<b> garbatu, damu izan.</b>
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
damútu.
(b).
da
zaio
Aditza.
Arrepentirse.
“Auraxe i zan urkamendixa; zela miiña paparrian bera etara-ban; ta sekula etxakola damutu. Hil. (AA BergEus)./ Ondo damutu jakon seme-alabei euskeraz erakutsi ez izana./ Zu ibili ola ta biar ero etzi damutuko jatzu./ Guardasola artu, bestela damutuko zate.”
Adinekoek NOR-NORI ia beti. Gazteek NOR gehiago..
ohar bat
Arrepentirse.
“Auraxe i zan urkamendixa; zela miiña paparrian bera etara-ban; ta sekula etxakola damutu. Hil. (AA BergEus)./ Ondo damutu jakon seme-alabei euskeraz erakutsi ez izana./ Zu ibili ola ta biar ero etzi damutuko jatzu./ Guardasola artu, bestela damutuko zate.”
Adinekoek NOR-NORI ia beti. Gazteek NOR gehiago..
ohar bat
