Skip to main content
1. tópe , tópia . (b).
Laburpena
1. tópe, tópia. (b). izena. Hel daitekeen azken muga, bai gauza materialetan, bai bestelakoetan.   Tope, límite.. Errekazuluai segiduaz toperaiño aillegau giñan./ Tope bat jarri jotsat atiai./ Amak ordubatak jarri dost topia etxera joateko. . tópe(ta)raiño beteta, . (-). . 1. tope(ta)raiño beteta, . (b). esapidea. Guztiz beteta.. Autua topetaraiño beteta ekarri giñuan. .. 2. tope(ta)raiño beteta, . (c). esapidea. Mozkortuta.. Inazio topetaraiño beteta zeuan. ... tópian egon, . (c). esapidea. Oso momentu onean egon, kirolari bat, adibidez.. Marino orduantxe zeuan tope-topian. .. tópian ibilli, . (a). esapidea. TÓPERA IBILLI. Dena emanda ibili.. Motorrian topian ibiltzen da./ Bart topera ibilli giñuztan. .. tópia jo arte, . (c). esapidea. Lehertu arte, parrandan, batik bat.. Karnabaletan topia jo arte ibilli giñan. ..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
tópia
. tópe .
Laburpena
tópe. (-). 1. tópe, tópia. (b). izena. Hel daitekeen azken muga, bai gauza materialetan, bai bestelakoetan.   Tope, límite.. Errekazuluai segiduaz toperaiño aillegau giñan./ Tope bat jarri jotsat atiai./ Amak ordubatak jarri dost topia etxera joateko. . tópe(ta)raiño beteta, . (-). .. tópian egon, . (c). esapidea. Oso momentu onean egon, kirolari bat, adibidez.. Marino orduantxe zeuan tope-topian. .. tópian ibilli, . (a). esapidea. TÓPERA IBILLI. Dena emanda ibili.. Motorrian topian ibiltzen da./ Bart topera ibilli giñuztan. .. tópia jo arte, . (c). esapidea. Lehertu arte, parrandan, batik bat.. Karnabaletan topia jo arte ibilli giñan. ... 2. tope eiñ, . (c). aditza. Traba bat jo.   Encontrarse con una dificultad que impide el paso.. Koxka batekin tope eitten dau eta ezin dda pasau. .. 3. tope eiñ, . (c). aditza. Txoke egin, elkar jo.   Chocar.. Bi autok tope ein ddabe San Juango rektan.. Sin. txóke eiñ.. 4. tope eiñ, . (c). aditza. Topo egin.. Ik. trínk eiñ..
Ezaguera
Daturik ez
. tontortu .
Laburpena
tontortu. (-). aditza. "Tontorraren forman pilatuta.. Gaztaiñia saldu biar izate zanian saldu biar izate zuan tontortuta./ Platera tontortuta etaa, bestela gosiak geatuko ga..
Ezaguera
Daturik ez
. tóntor , tontórra . (a).
Laburpena
tóntor, tontórra. (a). izena. Cima, cúspide, prominencia.. Tontorretik gertu dago itturrixa./ Tontortxo bat dago zelai erdixan. . Ik. mendi-tóntor.
Ezaguera
Oso ezaguna
Forma mugatua
tontórra
. tontólisto , tontólistua . (c).
Laburpena
tontólisto, tontólistua. (c). adjektiboa. (adierazkorra.) Espabilado, aprovechón, que se hace pasar por tonto, -a o despistado, -a.. Etxok ez rondarik pagauko, tontolisto ederra dok ori.. Ik. listopasáu.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
tontólistua
. tontólapiko , tontólapikua . (b).
Laburpena
tontólapiko, tontólapikua. (b). adjektiboa. (adierazkorra.) Borono, tonto (gehienetan ez zaio zentzu iraingarriegirik ematen).. I tontolapiko, kendu ari ortik, kotxia etara bia juat eta./ Dana sorgiña zan orduan. Personak zien, tontolapiko pilla bat. Da gero pistolia jarri zanian dana ziero amendau. Mertz. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Forma mugatua
tontólapikua