Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Oharrak |
Ez dago datu-basean, ezta oharretan ere *ONDAR* osagaia izanik honen antzik duen toponimoen lekuko idazirik. Katastroan bi partzela datoz Lonbide baserrikoak, Ondarrategui (i) izenarekin. Ahoz ere Ondarrategi jaso da baina seguruena informanteak idatzizkoaren erreferentziaz emana. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 0. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | ONDARRAZTEI | Basalgo | BASOA (bosque) | Jesus M. Altube, Juan Aristimuño, Benigno Urrutia |
- Eguren aldea.
- Bastante.
- Lapikobaso dok…
- Haura dok Ondarraztei.
- Ondarraztei gaiñian Lapikobaso.
- E?
- Baiña han hartu juen ura [ebaitz]… Lapikobason hartu ta gero…
- Bai, baiña Ondarrazteittik pasau [ingo…].
- […]
- Bueno, Eguren ez da agertzen mapetan. Aber, orduan, zuek esan bihar dostazue nun ipini.
(...)
- Orduan, Eguren hau bada, Eguren ta Basalgo bittartian itturrin bat badoia…
- Bai, ba, Egurengo errekia […]. Bueno, [zuk…] Lapikobaso […].
- Harek be Lapikobaso ta Ondarraztei bixak bat ein ta gero […]. Ta gero, ba, behera.
- Baiña Egurengo errekia, ez jok beste izenik eukiko horrek…
- […].
- Ondarraztei, Lapikobaso… Bixak bat eitten dittuk.
- Jaio bai Ondarraztein jaioko dok.
- Horrek ze dia Ondarraztei ta Lapikobaso? Tokixak?
- Itturrixak, urak jaiotzen dian lekuak.
- Ta gauza bardiña dia Ondarraztei ta Lapikobaso?
- Bai, junto jarek.
- Bai, bittartien zer bat…
- Paraje bati bi izen emoten jako ala…?
- Ez, bi itturri dittuk.
- Bi espalda.
- … eta erdixan, zea, espaldia, hegixa bittarte.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.