Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Hizkuntza erabilera |
Aztertzekoa: Non kasuan zela erabiltzen dute: Sakontxon ala Sakontxuan? |
Oharrak |
Katastroan ez da inguru horretan Sakontxorik jaso. |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 1. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Idatzia | 1886 | SACONCHO | Osintxu | AURKINTZA (paraje_termino...) | ||
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | SAKONTXO | Osintxu | BASOA (bosque) | Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia |
" TERMINO DE GALAORRALAZA [...] Y PARAGE LLAMADO SACONCHO"
Ta basuan izena… zela… [Iturraldeko]… zela dauka Azkorta gaiñeko harek?
- Sakontxo.
- Azkorta gaiñeko txabol-aldiak Txabola-aldia […].
- Bai, bai, Sakontxo.
(...)
- Honek entenditzen badittuzue, […]…
- Gero, ba, Iturraldian lehelengo zela ipiniko dotsau? Sakontxo horren kontra Iturburua edo.
- Sakontxo, Sakontxo…
- Sakontxua beti esan izan dotsau, eztok […]. Sakontxo ipiniik eta… Hori dok errekia joten dabela. E? […] zeretik…
- […]?
- Sakontxo ez, ez juau ipini.
- Errekazulua. Errekia […] hauraxe joten dabela.
- [Olaldeko…xak???] Sakontxo markatzen jok ta bestiak Kantera zabala, bixak jarek alkarren [gertuan], baiña…
- […] gurera allegau […] horrekin.
- Ta […] Sostra barruan gelditzen da edo…?
- Ez, Sostra […] errekatik alde batera, ta ein juau bestia. Eztok? Errekan gelditzen dok Sostria ta errekatik honuzkua hartu juau.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.