Adiera
- 1.gáitz, gáitza. (b). Izena. gatx (Ub.-Ang.). Gaixotasun luzerakoa edo grabea. · Enfermedad de difícil curación. “Azurretako gaitza ei dauka./ Kanzerra, dagonik gaitzik txarrena./ Iñon ona ikusi eziña da orren gaitza.” Esamoldeak: gáitz eiñ. (b). dio Aditza. gátx eiñ . Kalte egin. “Orri eranak gaitz eitten dotsa./ Eneban ori esan zuri gaitz eitte arren.” kálte eiñ.
- 2.gáitz, gáitza. (c). Adjektiboa. gatx (Ub.-Ang.). Zaila. · Difícil. “Euskeria ez da esaten daben bezin gaitza./ Ondo ondo artu ezkero ezta persona gaitza./ Lana askoko ardixa asko be gatxaua da mozten. Enr.” zaill, nékez.
Aldaerak
gatx (Ub.-Ang., Lein.)
Erabilera eremuak
Aipamenak
Aipamena bera | Egilea |
---|
Laburpena
gaitz.
Angiozar.
gatx (Ub.-Ang., Lein.).
ohar bat
1.gáitz, gáitza.
(b).
Izena.
gatx (Ub.-Ang.).
Gaixotasun luzerakoa edo grabea. · Enfermedad de difícil curación.
“Azurretako gaitza ei dauka./ Kanzerra, dagonik gaitzik txarrena./ Iñon ona ikusi eziña da orren gaitza.”
Esamoldeak:
gáitz eiñ.
(b).
dio
Aditza.
gátx eiñ .
Kalte egin.
“Orri eranak gaitz eitten dotsa./ Eneban ori esan zuri gaitz eitte arren.”
kálte eiñ.
2.gáitz, gáitza.
(c).
Adjektiboa.
gatx (Ub.-Ang.).
Zaila. · Difícil.
“Euskeria ez da esaten daben bezin gaitza./ Ondo ondo artu ezkero ezta persona gaitza./ Lana askoko ardixa asko be gatxaua da mozten. Enr.”
zaill, nékez.