Sarrera nagusia
Kategoria gramatikala
Esanahia
Estar en celo la oveja.
Ikustekoak
-
xípu.
(d).
Adberbioa.
En celo la gata.
“Katuana xipu. Katuak xipu dare. Udaberrixan katuak xipu. Don.”
-
uméske.
(b).
Adberbioa.
Susara. · En celo el ganado vacuno.
“Beixa umeske daukagu.”
Sin. ixko eske..
Esamoldeak:
uméske jarri.
(b).
uméske egon.
Umesketu. Encelarse la vaca.
“Laster jarriko da umeske pinttia.”
umeskétu.
-
arkerátu.
(c).
da
Aditza.
Ponerse en celo la oveja.
“Ardixak arkeratzen asten dia ba, igual e agostuan lelengotan igual asten dia, ta nai bozu billotxak geruao euki, ba euki adarixa aparte setienbre arte. Luis.”
-
ígel egon.
(d).
Estar en celo la cerda.
“Txarrixa igel dago. Don.”
irausi egon.
-
álta(n) égon.
1.altan egon.
(b).
Esapidea.
Txakurra edo behorra, esate baterako, susara egon. · Estar en celo la perra, la yegua, etc.
“Gure Pintto alta dago.”
2.altan egon.
(a).
(argot). Sexu gogoz egon. · Estar cachonda/o, caliente
“ Ikusten dittuten neska danak edarrak jaozak; hau altan egotiau ez dok bape ona. (TSE Berb).”
Esamoldeak:
alta(n) jarri.
Susara jarri. · Ponerse en celo.
Oharrak
Ik. <b>arkeratu, alta, igel, umeske, xipu. </b>
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
1.arkera egon.
(c).
Esapidea.
Estar en celo la oveja.
“Ardixan arkera esaten da ta auntzian be ola esango da ero; nik eztot neuk euki auntzik eta. Don.”
ohar bat
Estar en celo la oveja.
“Ardixan arkera esaten da ta auntzian be ola esango da ero; nik eztot neuk euki auntzik eta. Don.”
ohar bat
