Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
beingúan.
1.beingúan.
(c).
Adberbioa.
Berehala, baina ezezko esaldietan.
“Ez aiz beinguan etorri.”
Asko tardatu duela, alegia. Gutxi erabilia..
belakúan.
2.beingúan.
1.beingúan.
(c).
Adberbioa.
Berehala, baina ezezko esaldietan.
“Ez aiz beinguan etorri.”
Asko tardatu duela, alegia. Gutxi erabilia..
belakúan.
2.beingúan.
béinke.
(b).
Interjekzioa.
Izan ere, ene bada... · Si pues, ya lo creo...
“Beinke: zer ikusi, a ikasi. (SM Ezten)./ Beinke-beinke, zeiñek pentsau bia zeban alakoik./ Beinke, baulian, oiñ armaixo utsak dare, baiña len dana baula zan da. Ben.”
Etim.: "bien que".
.
Izan ere, ene bada... · Si pues, ya lo creo...
“Beinke: zer ikusi, a ikasi. (SM Ezten)./ Beinke-beinke, zeiñek pentsau bia zeban alakoik./ Beinke, baulian, oiñ armaixo utsak dare, baiña len dana baula zan da. Ben.”
Etim.: "bien que".
.
béintzat.
(a).
Juntagailua.
béintzet.
Bederen. · Por lo menos, siquiera.
“I beintzat ez aiz alperrik galduko.”
béintzet.
Bederen. · Por lo menos, siquiera.
“I beintzat ez aiz alperrik galduko.”
béittu.
(b).
dio
Aditza.
Begiratu. · Mirar.
“Beittu nun dagon txakurra./ Nik Ixabeli beitu notsan albora ta, Bidalek pe beitu oskun guri. Fran. (AA BergEus).”
Agintzerakoan erabiltzen da gehienbat..
Esamoldeak:
beittu baten.
Esapidea.
A primera vista.
“Beittu baten ondo bizi da. (Lar Antz)”
beittu bat.
(c).
Begirada bat, begiratu bat.
“Emoixozu beittu bat umiai.”
Begiratu. · Mirar.
“Beittu nun dagon txakurra./ Nik Ixabeli beitu notsan albora ta, Bidalek pe beitu oskun guri. Fran. (AA BergEus).”
Agintzerakoan erabiltzen da gehienbat..
Esamoldeak:
beittu baten.
Esapidea.
A primera vista.
“Beittu baten ondo bizi da. (Lar Antz)”
beittu bat.
(c).
Begirada bat, begiratu bat.
“Emoixozu beittu bat umiai.”
egárri, egarríxa.
(a).
Izena.
Sed.
Esamoldeak:
egarrixak estu artu.
Esapidea.
Eibar.
"Ardozalea izan.
“Pelotari ona zan; bakarrik egarriak artzen eban estu: ez emengo uran egarriak, Riojakuak baiño.”
egarríxak íttota égon.
Esapidea.
Estar muerto de sed.
“Egarrixak ittota nago ta etaraidazu ura.”
egarríxak égon.
(a).
Aditza.
Estar sediento.
“Egarrixak zarete, ala? .”
beixak txala ein barrittan baiño egarri aundixaua.
(c).
Esapidea.
Egarri handia.
Sed.
Esamoldeak:
egarrixak estu artu.
Esapidea.
Eibar.
"Ardozalea izan.
“Pelotari ona zan; bakarrik egarriak artzen eban estu: ez emengo uran egarriak, Riojakuak baiño.”
egarríxak íttota égon.
Esapidea.
Estar muerto de sed.
“Egarrixak ittota nago ta etaraidazu ura.”
egarríxak égon.
(a).
Aditza.
Estar sediento.
“Egarrixak zarete, ala? .”
beixak txala ein barrittan baiño egarri aundixaua.
(c).
Esapidea.
Egarri handia.
Béizu.
(c).
Toponimoa.
Elgetako Goimendi auzoko baserria. · Caserío de Elgeta, que aparece en el siguiente dicho:
“Azula ta Beizu, bizi nai bozu eizu.”
Esaerak:
Azula ta Beizu, bizi nai bozu eizu.
Esaera.
Azula eta Beizu hurbil dauden bi baserri dira. Leku aldapatsuan eta urrun daude, eta hortik esaera..
Elgetako Goimendi auzoko baserria. · Caserío de Elgeta, que aparece en el siguiente dicho:
“Azula ta Beizu, bizi nai bozu eizu.”
Esaerak:
Azula ta Beizu, bizi nai bozu eizu.
Esaera.
Azula eta Beizu hurbil dauden bi baserri dira. Leku aldapatsuan eta urrun daude, eta hortik esaera..
bekárra, bekarría.
(d).
Izena.
Begiko makarra. · Legaña.
“Oinddio bekarrak kentzeke nator.”
Esamoldeak:
bekarráik pe opa ez.
(c).
Esapidea.
Borondate txarrekoa, gutxikoa izan.
“Eztotsa iñoi bekarraik pe opa.”
Begiko makarra. · Legaña.
“Oinddio bekarrak kentzeke nator.”
Esamoldeak:
bekarráik pe opa ez.
(c).
Esapidea.
Borondate txarrekoa, gutxikoa izan.
“Eztotsa iñoi bekarraik pe opa.”
bekarráik pe opa ez.
(c).
Esapidea.
Borondate txarrekoa, gutxikoa izan.
“Eztotsa iñoi bekarraik pe opa.”
Borondate txarrekoa, gutxikoa izan.
“Eztotsa iñoi bekarraik pe opa.”
békarti, békartixa.
(c).
Adjektiboa.
Bekarrak izan ohi dituena. · Legañoso, -a.
“Anai-arreba guztiak die oso bekartixak./ Zu txikittan oso bekartixa ziñan.”
Bekarrak izan ohi dituena. · Legañoso, -a.
“Anai-arreba guztiak die oso bekartixak./ Zu txikittan oso bekartixa ziñan.”
kónde, kondía.
(b).
Izena.
Conde.
Esamoldeak:
Góiko kónde, Góiko kondía.
(c).
Izen propioa.
Errekalde Jauregian, gaur mikrofilmategia dagoen etxean, bizi zen kondea,
“Konde zarra, aura amendik gora Zurrara, eta Konde Zarrak euskeraz beti gure aittai, ba zeoze, kontuak eiñ, berba ero, ba; kuriosidadia arek pe, baserrikuai preguntau, baiña betik euskeraz. Gero aren semia, konde zarran semia, aretxi enotsan entzuten euskeraz, da erderaz be eztaitt asko. Don. (AA BergEus, 344 o.) ”
Béko Kónde, Béko Kondía.
(c).
Beheko Kondea. Errotalde Jauregian, gaur Kultur Etxea den lekuan, bizi zen kondea,
“Beko Kondia e, familixaik etxuan izen eta or geldittu zuan etxioi. Nik enajittuan ezautu ez bata eta ez bestia. Klem.”
Conde.
Esamoldeak:
Góiko kónde, Góiko kondía.
(c).
Izen propioa.
Errekalde Jauregian, gaur mikrofilmategia dagoen etxean, bizi zen kondea,
“Konde zarra, aura amendik gora Zurrara, eta Konde Zarrak euskeraz beti gure aittai, ba zeoze, kontuak eiñ, berba ero, ba; kuriosidadia arek pe, baserrikuai preguntau, baiña betik euskeraz. Gero aren semia, konde zarran semia, aretxi enotsan entzuten euskeraz, da erderaz be eztaitt asko. Don. (AA BergEus, 344 o.) ”
Béko Kónde, Béko Kondía.
(c).
Beheko Kondea. Errotalde Jauregian, gaur Kultur Etxea den lekuan, bizi zen kondea,
“Beko Kondia e, familixaik etxuan izen eta or geldittu zuan etxioi. Nik enajittuan ezautu ez bata eta ez bestia. Klem.”
