Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

frantzía-ípar, frantzía-ipárra. (d). izena. FRANTZI-IPAR, FRANTZI-AIZE. Ipar-ekialdetik jotzen duen haize hotza, hotzena.   Viento del noreste.. "Frantzí-iparra, frantzí-aizia: .
gaiñezka eiñ. (-). 1. gaiñezka eiñ, . (b). esapidea. Rebosar los bordes.. Esniak gaiñezka ein ddost, despistauta neuan da./ Pantanuak gaiñezka eiñ ei dau. .. 2. gaiñezka eiñ, . (c). esapidea. Lehertu, bere onetik irten.. Arjentinan gaiñezka ein ddau egoeriak. .. 3. gaiñezka eiñ, . (a). (lagunartekoa.) Korritu, isuri.. Sartuaz bat egin najuan gaiñezka. (TSE Berb). . Sin. ustu..
2. gaixo, gaixúa. (a). izena. Enfermo, -a.. Gaixuak gaizki tratatzeittue./ Persona gaixuak umore gutxi. .
3. gaixo, gaixúa. (c). adjektiboa. Koitadua.. Gaixuak makiña bat sufridu biar izan dau tokau jakon gizonakin. .
gaixoáldi, gaixoaldíxa. (b). izena. Norbait gaixorik dagoen denbora.. Ointxe pasau berri dau gaixoaldi bat. .
gaixórik. (a). adberbioa. GAIXÓIK. Enfermo.. Mikel gaixoik dago aspaldixan. . GAIX.
galafári, galafaríxa. (d). izena. Gari-afaria. Gari ereiteak bukatutakoan egin ohi zen afari berezia.   Cena extraordinaria que se hacía al terminar la siembra del trigo.. Galafarixa; bakaillaua ta intxaur saltsia izaten zittuan tipikuak; Kontzeziño inguruan akabatzen zittuan gari ereittiak. Klem.. Ik. garí-éreitte.
gaixotásun, gaixotasúna. (b). izena. Enfermedad.. Dirua ta dirua da orren gaixotasuna./ Gaixotasun ezezaunen bat dauka, itxuria.. Ik. gáitz, gaixo.
gáixoti, gáixotixa. (c). adjektiboa. Erraz gaixotzen dena.   Enfermizo, -a.. Umetatik da gaixotixa baiña aspaldixan sekula baiño obeto dabill. .
gaixótu. (a). da-du aditza. Enfermar.. Aspaldixan enaiz gaixotu. .
gaixozain, gaixozaiña. (c). izena. Gaixoa zaintzen duena. .
gáizki. (a). adberbioa. GAIXKI, GEIXKI, GEIZKI. Txarto.   Mal. Sin. txárto, txarki. gaizki azi, . (c). esapidea. Malcriar.. Gaizki azittakua da bai, eta oiñ ezta gauza bizimoduai frente emuteko.. GAIZKI AZITTAKUA, batik bat... gaizki artu, . (-). . 3. gaizki artu, . (b). esapidea. Harrera txarra egin.. Garaikoetxea oso gaizki artu zeben Burgosen militarrak. .. 2. gaizki artu, . (b). esapidea. Estu hartu.   Poner en apuros. Lejarretak oso gaizki artu zeban Hinault Vuelta Españan... 1. gaizki artu, . (b). esapidea. Tomar a mal.. Ez gaizki artu, baiña oso kaxkar portau ziñan nerekin.... gaizkitxo, . (-). adberbioa. "Gaizki-ren txikigarria. Kejatzen ari denari edo gaizki dagoela dioenari askotan esan ohi zaio:. Gaizkitxo bizi zate ba./ Gaizkitxo etorri giñan ba danok kotxetxuan." (Lar Antz). .. gaizki esan, . (c). esapidea. Gaizki hitz egin norbaitez.. Aurretik lagun aundixak eta atzetik gaizki esan.. Substantibo gisa ere bai: Gaizki esanak barkatu.. Ik. gaizkíesaka.. gaizki entzun, . (c). esapidea. Oir maldicencias, comentarios peyorativos.. Kontzejal lanak oixe dauka: tximiñuen moduan lanian ibilli, gero gaizki entzuteko./ Norberak dana eiñ, da gaiñetik gaizki entzun biar. .. gaizki biar, . (-). esapidea. "Pertsona bat zerbaitetan bide onetik edo zuzenetik ez dabilenean esan ohi da. Adibidez, edaten duen batengatik esan daiteke: . Gaizki bi dau, eztau gauza onik ingo." (Lar Antz). ..
gaizki artu. (-). 1. gaizki artu, . (b). esapidea. Tomar a mal.. Ez gaizki artu, baiña oso kaxkar portau ziñan nerekin... 2. gaizki artu, . (b). esapidea. Estu hartu.   Poner en apuros. Lejarretak oso gaizki artu zeban Hinault Vuelta Españan... 3. gaizki artu, . (b). esapidea. Harrera txarra egin.. Garaikoetxea oso gaizki artu zeben Burgosen militarrak. ..
1. gaizki artu. (b). esapidea. Tomar a mal.. Ez gaizki artu, baiña oso kaxkar portau ziñan nerekin..
2. gaizki artu. (b). esapidea. Estu hartu.   Poner en apuros. Lejarretak oso gaizki artu zeban Hinault Vuelta Españan..
3. gaizki artu. (b). esapidea. Harrera txarra egin.. Garaikoetxea oso gaizki artu zeben Burgosen militarrak. .
gaizki azi. (c). esapidea. Malcriar.. Gaizki azittakua da bai, eta oiñ ezta gauza bizimoduai frente emuteko.. GAIZKI AZITTAKUA, batik bat..
gaixúak il. (c). aditza. Morir por enfermedad.. Andik etorrittako mutill asko iltze i zan gaixuak, soldau asko gaixuak. Arek esate i ban: “Il asko eitte jaue alde batera, eta bestera gaixuak iltze jaue”. Hil. .
1. gaixo, gaixúa. (a). izena. Gaixotasuna.   Enfermedad.. Kalenturia daukat eta uste dot gaixua arrapau biotela. . "Gaixotasun", kronikoa edo luzerakoa denean; pasakorra denean, "gaixo". Irudizko zentzuan ere esana: Lanerako gogo faltia da orren gaixotasuna.. gaixúak il, . (c). aditza. Morir por enfermedad.. Andik etorrittako mutill asko iltze i zan gaixuak, soldau asko gaixuak. Arek esate i ban: “Il asko eitte jaue alde batera, eta bestera gaixuak iltze jaue”. Hil. ..
1. gaiñezka eiñ. (b). esapidea. Rebosar los bordes.. Esniak gaiñezka ein ddost, despistauta neuan da./ Pantanuak gaiñezka eiñ ei dau. .
2. gaiñezka eiñ. (c). esapidea. Lehertu, bere onetik irten.. Arjentinan gaiñezka ein ddau egoeriak. .
3. gaiñezka eiñ. (a). (lagunartekoa.) Korritu, isuri.. Sartuaz bat egin najuan gaiñezka. (TSE Berb). . Sin. ustu.
gaiñigar, gaiñigarrak. (-). izena. (Eibar.) "Zuhatzen adar igarrak, sarri sutarako erabiltzen diranak." (SB Eibetno)..
gáita. (-). 1. gáita, gaitia, gáittia. (b). izena. Gaita. Musika tresna... 2. gáita, gáitia, gáittia. (c). izena. Umorea, gogoa.. Gaitia bia da eitten daben denporiakin bizikletan ibiltzera urtetzeko./ Orrek jaukak gaittia: egunero txikiteuan. ..