Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

kanpántorre, kanpántorria. (b). izena. Campanario.. Kanpantorrian apixia dauke txorixak. .
kanpasantu. (-). Ik. kanpósantu.
kánpazo, kánpazua. (b). izena. Capazo.. Kanpazua bete perretxiko topau dau. .
kánpo. (-). 1. kánpo, kánpua. (b). izena. El campo.. Guazen siestara, kanpua irabazten jaok eta./ Aurtengua urte ona kanpuandako.. Goiko testuinguruetan, gehienbat. Laborantza-lurra, landaretza... zentzuan. Baina gaztelerazko "la ciudad y el campo" bereizketarako ez da erabili ohi. .. 2. kánpo, kánpua. (a). izena. Lo exterior, fuera.. Neguan kanpua baiño barrua obe./ Euskal Herrittik kanpora bizi da./ Kanpuan otz eitten dau. Lekuzkoetan, batik bat.. Ik. kánpora!..
1. kánpo, kánpua. (b). izena. El campo.. Guazen siestara, kanpua irabazten jaok eta./ Aurtengua urte ona kanpuandako.. Goiko testuinguruetan, gehienbat. Laborantza-lurra, landaretza... zentzuan. Baina gaztelerazko "la ciudad y el campo" bereizketarako ez da erabili ohi. .
2. kánpo, kánpua. (a). izena. Lo exterior, fuera.. Neguan kanpua baiño barrua obe./ Euskal Herrittik kanpora bizi da./ Kanpuan otz eitten dau. Lekuzkoetan, batik bat.. Ik. kánpora!.
kanpo-bazkai. (-). Ik. bázkai.
kanpó-fúbol, kanpó-fúbola. (b). izena. FUBÓL-KÁNPO. Campo de fútbol.. Lenao Altos Hornosen be bazan kanpo-fubola. . FUB.
kanpókalde, kanpókaldia. (b). La parte exterior de algo.. Etxian kanpokaldia ainbestian be badago, baiña barrukaldia zisko eindda. . Ant. barrukalde.
kanpolarrósa, kanpolarrosía. (b). adjektiboa. Etxean kakatsua eta kanpoan atsegina dena.   Desagradable en casa, simpático, -a fuera.. Andra koittaua etxian da bera berriz jaun, ortik ziar. Kanpolarrosa majua don ori. . Kanpolarrosa, etxe-kakatsu, . (c). esaera. Etxe-kakatsu hitza esaera honetan bakarrik entzun dugu.. Esanahi bereko esaerak: Kanpolarrosa, etxe kardo./ Kanpolarrosa, etxe otso./ Kanpuan uso, etxian otso (Lar Antz)...
Kanpolarrosa, etxe-kakatsu. (c). esaera. Etxe-kakatsu hitza esaera honetan bakarrik entzun dugu.. Esanahi bereko esaerak: Kanpolarrosa, etxe kardo./ Kanpolarrosa, etxe otso./ Kanpuan uso, etxian otso (Lar Antz)..
2. kánpora. (b). posposizioa. Aparte de, por lo demás.. Zakar samarra da; ortik kanpora oso mutill ona. . -TIK kanpora. "Ortik kanpora", ia bakarrik.. Sin. fuera.
kanposantu gorri. (-). Ik. ategórri.
kanpósantu, kanpósantua. (a). izena. KÁNPASANTU. Cementerio. Hilarik kánpAsantu dio.. Bertan dare elizia, kánpasantua ta dana Mendiolan. . anka bat kanposantuan izan, . (b). esapidea. Hilzorian egon. ..
anka bat kanposantuan izan. (b). esapidea. Hilzorian egon. .
kánpotar, kánpotarra. (b). izena. Forastero.. Kanpotar asko etorri zan lan billa. .
2. kanpánilla, kanpánillia. (c). izena. Campanilla de garganta..
1. kanpánilla, kanpánillia. (c). izena. Esku-kanpaitxoa.  Campanilla.. Sin. txíliñ.
kániketan jokátu. (a). aditza. KÁNIKETAN IBILLI. Jugar a las canicas. .
kánilla. (-). 1. kánilla, kánillia. (c). izena. Upelei ipintzen zaien egurrezko txorroa.   Canilla, grifo de madera que se coloca a los toneles.. Botillia betetakuan ondo itxi kanillia.. Barrikak honendako duen zuloari kanilla-leku, edo kanilla-zulo. Zenbait etxetan burdinazkoei ere —normalean txorro deituei— kanilla esaten zaie. . kanillako ur, kanillako ura. (c). izena. Txorroko ura.... 2. kánilla, kánillia. (d). izena. Ehundegian, anezkaren barruan hariarekin joaten den zotza.   Canilla.. Sin. txintxur.. Sin. anezka-ziri.. 3. kánilla, kánillia. (-). izena. "Josteko makinaren haria batzekoa." (Lar Antz)...
1. kánilla, kánillia. (c). izena. Upelei ipintzen zaien egurrezko txorroa.   Canilla, grifo de madera que se coloca a los toneles.. Botillia betetakuan ondo itxi kanillia.. Barrikak honendako duen zuloari kanilla-leku, edo kanilla-zulo. Zenbait etxetan burdinazkoei ere —normalean txorro deituei— kanilla esaten zaie. . kanillako ur, kanillako ura. (c). izena. Txorroko ura...
kanillako ur, kanillako ura. (c). izena. Txorroko ura..
kanísu, kanisúa. (d). izena. Canesú.. Bixkarrian eukitzen daben zatixa, gero andik bera beste bat daukanian, kanisua dauka. Bizkarreko zati bat; milla modutara, jositta-ero, suelto-ero. Klem. .
kankáillu, kankaillúa. (b). adjektiboa. Handia eta baldarra.   Grandullón y desgarbado.. Errezilgo iru kankailluk burrukia sortu zeben jaixetan. . komentario 1