Skip to main content

Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

kónpra, kónpria. (a). izena. Compra.. Ik. erósketa.
kóntra. (-). 1. kontra, konpria. (a). posposizioa. Aurka.   Contra.. Enago zure kontra. . komentario 1 kóntra eiñ, . (b). Llevar la contraria, enfrentarse verbalmente. . Arek kontra eittearren baitta bere buruai be. . komentario 1.. 2. kontra, . (b). posposizioa. KONTRAN. Ondoan, elkar ikutzen.   Pegado a, al lado de.. Eskolian kontra dago frontoia./ Alkarren kontran dare elizia ta putetxia. .. 3. kontra, . (b). posposizioa. KÓNTRARA. Apoyado.. Pastoriei tta esaten jau ori: “Makillian kontra zerien dago ori tta, pentsatzen egongo da. Makillian kontrara dago ori. Don.. ZEREN kontra edo kontrara. .. 4. kóntra, kóntria. (c). izena. La contraria.. Nik zurixa esan ezkero ik beltza. Beti kontria./ Arena kontria eruatia dok, igual jotsak zeiñi. . KONTRIA ERUAN, batik bat... 5. kóntra, kóntria. (c). izena. Haragia kontrara ebagita.   Carne cortada a la contra.. Gaur kontria emon dotsut. . kóntrara ebági, . (c). esapidea. Eraz kontra ebaki haragia edo zura.. Emoidazu tajada batzuk kontrara ebaitta.. Sin. kontrabéta ebagi. Ant. bétara ebági, erara ebagi... 6. kóntra, kóntria. (d). izena. Harotz lanean, garlopari eta zepiluari kutxilaren kontra jartzen zaion burdinazko xafla, erremintak bien artean utzitako tartea baino gehiago jan ez dezan. ..
kontínuo. (c). adberbioa. Continuamente.. Beeko sua ta, gendatzian baldekara bat ur beti kontinuo.Ben. askotan. . Beti kontinuo, askotan..
1. kontestaziño, kontestaziñúa. (a). izena. Erantzuna.   Respuesta.. Lana eskatu dau baiña datorren urterarte eztotse emongo kontestaziñua.. Ik. erantzun.
komuniúa artu. (c). Komulgatu.. Gaur eztot komuniua artu.. Sin. komúlgau. Ik. Gure Jáuna.
kondénau. (-). 1. kondénau, . (b). da aditza. Condenarse al infierno.. Pentsamentu txarrak euki ezkero danok kondenauta genden. .. 2. kondénau, . (b). du aditza. Condenar; el juez, normalmente.. Gastu guztiak pagatzera kondenau zeban.. Irudizkoa: Gu pobriak izatera kondenauta gare. .. 3. kondénau, . (c). du aditza. Ate edo leiho bat tabikez edo beste nolabait itxi, pasabidea moztuz.   Condenar, tapar una puerta o ventana.. Transittoko atia kondenauta daukagu ta bandixotik sartu bia da. ..
1. kondénau. (b). da aditza. Condenarse al infierno.. Pentsamentu txarrak euki ezkero danok kondenauta genden. .
2. kondénau. (b). du aditza. Condenar; el juez, normalmente.. Gastu guztiak pagatzera kondenau zeban.. Irudizkoa: Gu pobriak izatera kondenauta gare. .
3. kondénau. (c). du aditza. Ate edo leiho bat tabikez edo beste nolabait itxi, pasabidea moztuz.   Condenar, tapar una puerta o ventana.. Transittoko atia kondenauta daukagu ta bandixotik sartu bia da. .
kondizíño. (-). 1. kondiziño, kondiziñúa. (a). izena. Baldintza.   Condición.. Formal portatzeko kondiziñuakin joan da. .. 2. kondiziño, kondiziñúa. (b). izena. Egoera.   Estado, condición.. Etzeuan kondiziñotan bolantia artzeko./ Bergarako frontoiak eztauka kondiziñoik ainbeste jentendako. ..
1. kondiziño, kondiziñúa. (a). izena. Baldintza.   Condición.. Formal portatzeko kondiziñuakin joan da. .
2. kondiziño, kondiziñúa. (b). izena. Egoera.   Estado, condición.. Etzeuan kondiziñotan bolantia artzeko./ Bergarako frontoiak eztauka kondiziñoik ainbeste jentendako. .
kóneju, -o, kónejua. (a). izena. Conejo. .
konbitt. (-). Ik. gónbitt.
konfésau. (a). da-du aditza. Aitortu.   Confesar. .
konbidau. (-). Ik. gonbídau.
konparazíño batéra. (c). esapidea. KONPARAZÍÑO BATEN, KONPARAZÍÑO BATERAKO, KONPARAZÍÑORAKO . Por poner un ejemplo, a modo de comparación.. Alikanten gure hoteletik plaiara egongo zan, konparaziño batera, emendik Osintxura lez./ Andaluzian babagorrixak eskatzia da, konparaziño baterako, Polo Nortian gazpatxua eskatzia moduan. .
komún-sílla, komún-síllia. (d). izena. Silla eta aldi berean komuna dena.   Silla-retrete, al que se le colocaba debajo el orinal. .
kon, kon-kon. (-). (haur hizkera.) (Eibar.) "Roto.   Hondatuta.. Jokin, hau kon-kon!, kon dago, apurtuta." (SB Eibetno) .
konbeni izan. (-). Ik. koméni izan.
kónbentu, kónbentua. (a). izena. Convento. .
konbersaziño. (-). Ik. gonbéstaziño.
konbéstante, konbéstantia. (d). izena. KONBESLARI (ANTZ.). Berriketa onekoa.   Conversador.. Zuen aitta oso konbestante ona zuan./ Gure ama-ta oso zien konbeslarixak. (Lar Antz). .
konbestau. (-). Ik. gonbéstau.