Azkeneko ekarpenak

Honako hauek dituzu bisitariek erantsitako berba berriak, onespen zerrendan daudenak.

tránpetan ibilli. (a). aditza. Hacer trampas.. Gure neskatillia tranpetan dabill..
tránpetan arrapau. (b). esapidea. Coger haciendo trampas.. Diabruoi alakuoi; berriz be tranpetan arrapau aut. .
2. tránpa, tránpia. (b). izena. Piztiak eta txoriak harrapatzeko tresna.   Trampa, artefacto para coger pájaros y alimañas.. Mutikotan tranpekin ibiltze giñan txorittan.. Ik. zépo, txorí-tránpa, satór-tránpa, erbí-tránpa, arrátoi-tránpa, sagú-tranpa.
3. tránpa, tránpia. (b). izena. Goiko pisutik behekora gauzak botatzeko zuloa.   Trampilla, agujero utilizado normalmente para echar heno, helecho, etc. al piso inferior.. Tranpatik bera jausi nitzan bedarrondo ta guzti. .
tranpóso, -a, tranposúa, ía. (a). adjektiboa. Tramposo, -a. .
tránsittu, -o, tránsittua. (c). izena. TRANTZITTU, -O. Etxeko pasabidea. Zenbait etxetan logela partean dagoenari esaten zaio, beste batzuetan behien askaurrekoari.   Pasillo.. Gure aittajunak transittua esate zotsan goiko pasilluai. . Ik. pásillo, kárrajo, -u.
trántze, trántzia. (c). izena. Trance.. Ez giñuan trantze ederra pasau karteria arrapau zoskuenian./ Trantze txar bat pasatzen dabill. .
trápu. (-). 1. trapu, trapúa. (a). izena. Trapo. . . trapu samarra izan, . (c). esapidea. Ijitoa, tranposo samarra izan.. Ez ari sartu negoziotan orrekin, trapu samarra dok eta. ... 2. trapu, trapúa. (d). izena. Abarkak janzteko, oinak batuaz galtza modura erabiltzen ziren oihal karratuak.. Bestela trapuak izete zien. Lau kuadroko trapu bat izete zan, da aura ipini kurioso, galtza moduko posturan. Mart. . Sin. txapiño..
1. trapu, trapúa. (a). izena. Trapo. . trapu samarra izan, . (c). esapidea. Ijitoa, tranposo samarra izan.. Ez ari sartu negoziotan orrekin, trapu samarra dok eta. ..
1. tratu, tratúa. (b). izena. Trato.. Ze moduzko tratua emon dotsue Frantzia aldian?/ Tratu ona emon nere kotxiai. . tratua artu, . (c). esapidea. TRATUA EMON. Esaldi adierazkorretan, tratu txarra hartu edo eman (lanean, nekeagatik, esate baterako).. Nik artu dot tratua kotxiai bultzaka. .. trátu txar, trátu txárra(k). (-). Maltrato. . Etxian tratu txarrak emote zotsen./ Basuan trongotan tratu txar asko artutakua da./ Oittuta dago tratu txarretara.. Pluralean, batik bat...
2. tornu, -o, tornúa. (c). izena. Landu beharreko gauzak inmobilizatzeko tresna.   Torno.. Tornuan estutu ta limiakin zorroztu dot. Arotzak, errementariak, mekanikoak, etab. erabilia.. Sin. tornuzill.
torrétu. (b). du aditza. Pilan ipini.   Amontonar, apilar.. Azukarra torretuta botatzen dotsa esne-zopei./ Egurrak ondo torretu, sikatu daittien./ Garixa rasiauta izeten da imillaunian, eta bestia torretuta. Don.. Ik. tontortu.
tórta, tórtia. (d). izena. Torta, rosquilla. . Gero txakurraundi bat santuandako, santuai botatzeko, beste txakurraundi bat tortiandako. Sot. (AA BergEus, 335. o.)..
torta-saltzáille, torta-saltzaillía. (d). izena. Erroskila saltzailea.. Sin. tortéro.
tortéro, torterúa. (d). izena. Torta saltzailea.. Torta-saltzailliak beste atso bat ero bi tta. Gero Priñ-én tartekuak zien torteruak. Cel. . Sin. torta-saltzáille. Ik. tórta.
tortíka, tortikía. (c). izena. Itsatsita dagoen zikinkeria.   Suciedad formando costra, adherida a la superficie. Mugre.. Gaur baiñua artu biozu, belaunetan tortikia eindda daukazu ta./ Uran tubuak barruan tortikia eindda dauke eta etxakue urik pasatzen.. Troska-urak tuboetan uzten duena, haginetako sarroa, etab. tortika dira. Sinonimo da zetaka, baina "mugre", "zikin-kostra" zentzuan bakarrik.. Ik. zetáka.
tórtilla, tórtillia. (a). izena. TORTILLA UTSA. Tortilla.. TORTILLA UTSA esaten zaio Udalan «tortilla francesari». .
4. tornu, -o. (-). Ik. dornu.
2. topiñ, topíña. (c). izena. Bi eskulekudun lurrezko ontzi ipurdi-zabala, txorixoak oliotan gordetzeko eta balio duena.. Oni, motz oni, asta biko topiña. Onen formia, ipurdia zabala zebalako biribillian. Don.. Ik. lurrézko pítxar.
tórto, tortúa. (c). izena. Zuztar edo adar inguru beretik irteten den landare edo fruitu multzoa.. Segia apurtu dot torto bat jota./ Melokotoi-torto arek eukiko zittuan dozena bat ale./ Zelaittan be torto batzuk eta agertzeittuk, eta “bedarbeltza” esaten jotsau. Don.. Ik. sostrópo.
tortoka, tortokia. (-). adjektiboa. (Antzuola.) "Izakeraz emakume sinpatikoa eta atsegina ez dena, eta gainera fisikoz haundi eta baldar samarra dena." (Lar Antz)..
tortola. (-). 1. tortola, tortolia. (b). izena. Usatortola.. Sin. usátortola.. 2. tortola, tortolia. (d). izena. (eufemismoa.) Prostituta.. I, Basarri, Orrek ee... . Sin. neskatxiki..
1. topiñ, topíña. (c). izena. Beheko suan jarri ohi zen metalezko ontzi ipurdi-zabala.   Marmita de hogar.. Topiña. Anka barekua. Babalapikua gertatzeko be bai... astiros gauzia eitteko zan ori. Astirosao eitten dok or gauzia. Don. .
2. torre, torría. (d). izena. Casa torre.. Leengo etxejaunen —etxejauna esate jakuen—, da etxejaunen etxiak, torriak, armaarrixakin da. Don./ Len esan doun torre ori, etxejaunak, maiorazko etxiak, torriak... Don.. Gutxi erabilia etxe-izenez kanpo. Lehen torretxeak izandako baserri-izen batzuk badira: Arregi-torre, Irala-torre, Torrekua... .