Auzoa | |
---|---|
Elementu geografikoa | |
Oharrak |
Katastroan badator partzela handi bat: Kukubaso (a)/Cucubaso (i). |
Lekukotasunak | Ahozkoak 1, idatzizkoak 0. |
Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak
Ikusi | Lotura | Iturria | Urtea | Toponimoa | Auzoa | Elementu Geografikoa | Transkr. | Berriemaleak |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikusi | Osoa | Ahozkoa | 1991 | KUKUBASO | Elorregi | BASOA (bosque) | Julian eta Jabier Gorosabel, Matilde Galdos |
- Gero hemen badare Kukubaso ta holako izen batzuk.
- E?
- Kukubaso ta…
- Kukubaso […].
- Aber, hori izango da… kruzia hauxe da…
- Pista-pistan. Launtsasera doian pistan… pistia… […] bidia, lehenaoko bidia, lehenao Launtsasera zan bidian… haxe da Kukubaso.
- […] zubixa… eta… hau [Araitoki] ingurua da… hemenditxik behera hasten da. [Araitokixa] hau baldin bada…
- [Araitokixa] dana da Kukubaso.
- E? Hauxe da, ezta, zona hauxe?
- Bai, bai.
- Hauxe da.
- Kukubaso, zona hauxe.
- Zubixa esan dozu, zubi horrek badauka izenik?
- Ez.
- Beheko errekako zubixa esaten xau.
- Hori barrixa da, lehenao…
- Baiña lehenao ez zeuan hori, e?
- Hori berrixa da.
- Gero beherao, hor beherao, beste bat Konpaiñia laua edo esaten jako, baiña hori dao, hoixe, Konpaiñian zan Zerrajerian sail batzuk zaren hor […], horreatik esaten [jako] Konpaiñian laua.
- Konpaiñian laua.
- Konpiañia laua…
- Ipini eingo dou hau be…
- Gutxi gorabehera zona hauxe da.
- Ba, ipini eingo dou.
- Hori beheratxuao dao, ezta? Kukubaso baiño beheratxuao.
B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.
DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak
Bat ere ez.