Skip to main content

Surraga

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan

Egilea
Pedro Maria Arregi
Noiz aterea
2013-4-3
Azalpena
Copyright. Argazki hau eskuratu nahi baduzu, helbide honetan jar zaitezke harremanetan egilearekin: pmarregui@hotmail.com
· Xehetasun gehiago

Egilea
Pedro Maria Arregi
Noiz aterea
2012-5-11
Azalpena
Copyright. Argazki hau eskuratu nahi baduzu, helbide honetan jar zaitezke harremanetan egilearekin: pmarregui@hotmail.com
· Xehetasun gehiago

Auzoa
Elementu geografikoa
Hizkuntza erabilera

Amaierako A berezkoa du hitzak eta, beraz, deklinabideko kasu guztietan mantenduko du: Surraga, Surragak, Surragari, Surragan, Surragako, Surragatik, Surragara

Kanpoko loturak
Oharrak

S ala Z? Ez du lotura izango Zurraderorekin? Lehen lekukotasuna Sz baina... Artxiboa.net-en dago beste lekukotasun bat SURRAGA MENDI: Datak: 1558.09.16 - 1558.09.29.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 15.
Normalizazioa
Arautze egoera
Arautze eguna
2002

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 SURRA Goiauzoa BASERRIA Felix Aristegi, Moises Arriaran
Ikusi Osoa Idatzia 1849 SURRAGA Goiauzoa BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1875 ZURRAGA Goiauzoa BASERRIA
Ikusi Osoa Idatzia 1925 ZURRAGA Goiauzoa BASERRIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1600 SURRAGA Goiauzoa KAROBIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1810 ZURRAGA Goiauzoa MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1909 ZURRAGA ASPE Goiauzoa GAZTAINADIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1892 ZURRAGA AZPIA Goiauzoa GAZTAINADIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1849 ZURRAPE Goiauzoa AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1759 Surraga Goiauzoa LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1809 Zurraga Goiauzoa BASOA (bosque)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1558 SURRAGA MENDI Goiauzoa LUR SAILA (terreno_tierra)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1999 SURRAGA AZPIA Goiauzoa HARIZTIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 2003 ZURRAGA Goiauzoa TONTORRA GAINA (cima)
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 2007 ZURRAGA Goiauzoa MENDIA
Ikusi Zeharkakoa Idatzia 1999 SURRA-ALDECO-PAGADIA Goiauzoa PAGADIA
JABEA REGINO DE URIARTE

"CALERA"

"TROZO DE TERRNO PEÑASCAL DEL TERMINO DE * ANTRE EL CAMINO AL VARRIO DE S.MARTIN QUE ES EL MEDIODIA,POR N.CAMINO A ZALDUMENDI,POR E

Pedimento de Francisco de Elcoro Yturve, dueño de la casería de Iturbe del barrio de San Martin, de información de testigos de que se ha opuesto a la permuta de un terreno concejil en Surraga hecha por Pedro Fermin de Eguino, dueño de la casería de Eguino. (Bergarako Udal Artxiboaren webgunetik hartua).

Escritura de cesión y venta de un terreno concejil adquirido en pública almoneda en el monte de Zurraga, por José de Altuna a favor de Pedro de Ybarguren y Francisco de Altuna. (Bergarako Udal Artxiboaren webgunetik hartua)

Licencia dada por título de venta, por el concejo de Bergara a D. Juan Martínez de Arguizain mayor, para plantar 200 pies de robles y castaños en Surraga mendi, tierra concejil. (Bergarako Udal Artxiboko webgunetik hartua)

"La heredad llamada BIDE BURUA y SURRAGA AZPIA…" ... "Monte robledal lleno de bravos llamado SURRAGA AZPIA…" (Katastroko 06-099 partzelaren jabearen eskrituretan, 1999)

"Parcela de terreno inmediato a la cumbre de ZURRAGA…"  "Y porción de terreno argomal en el término de ZURRAGA…"  "Otra porción de terreno llamada ZURRAGA-ALDEA … de terreno argomal y peñascal … castañal … terreno poblado de hayas y robles …"  (Katastroko 06-057 partzelaren jabearen eskrituretan, 2003)

"Monte denominado ZURRAGA…" (Katastroko 06-038 partzelaren Jabearen eskrituretan. 2007)

"Un terreno hayedal con algunos robles llamado SURRA-ALDECO-PAGADIA…50a 62ca" PAGADIA. (Katastroko 06-197 partzelaren jabearen eskrituretan).

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
D_49110 ZURRAGA, ETXEA EDIFICIO ERAIKINA BERGARA GOIKO AUZOA 23 88-19-D,005 201151
D_49111 ZURRAGA, BASERRIA EDIFICIO ERAIKINA BERGARA GOIKO AUZOA 24 88-19-D,005 201151

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.