Skip to main content

Eibar

  • xe. (-). (Eibar.) XEE, ZE (EIB.). 1. xe, xéia. (b). adjektiboa. Xehetua, txiki-txiki egina.   Troceado en trozos muy pequeños.. Artaxeia gustora jaten dabe txalak. . xe-xe eiñ, . (b). aditza. Xehetu, zati txikiak egin.. Patatak xe-xe eiñ ezian eztittu jaten umiak. ... 2. xe, xéia. (c). adjektiboa. Txikia.   Menudo, -a, pequeño, -a.. Eskaillu asko arrapau dou, baiña oso xeia./ Oso xeia dago aurten sagarra.. Ant. larri..
  • 1. zamau, zamaua. (-). izena. (Eibar.) Mantel.. Platerak ipiñi baiño len, jarrizu zamaua. (AAG Eibes)..
  • 2. zamau, zamaua. (-). izena. (Eibar.) Sukaldeko esku-trapua.. Sikatizuz eskuok zamauakin. (AAG Eibes) .
  • 2. zan, zana. (-). izena. (Eibar.) "Punzón muy fino, nervio." (SB Eibetno). . zan-oker, zan-okerra. (-). izena. (Eibar.) "Damaskinatuan, sonbriauan erabiltzen dan puntzoia, arku formako punta dabena." (SB Eibetno).. zan-zuzen, zan-zuzena. (-). izena. (Eibar.) "Trazador recto.   Damaskinatuan, sonbriauan, formak emoteko erabiltzen dan puntzoia, punta zuzena dabena." (SB Eibetno). ..
  • zan-oker, zan-okerra. (-). izena. (Eibar.) "Damaskinatuan, sonbriauan erabiltzen dan puntzoia, arku formako punta dabena." (SB Eibetno).
  • zan-zuzen, zan-zuzena. (-). izena. (Eibar.) "Trazador recto.   Damaskinatuan, sonbriauan, formak emoteko erabiltzen dan puntzoia, punta zuzena dabena." (SB Eibetno). .
  • 2. zanbro, zanbruak. (-). izena. (Eibar.) "Ubeldurak, beltzuneak.. Irizillakin zanbruak atara zetsazen bizkarrian..
  • zantzu, zantzua. (-). izena. (Eibar.) "Alaitasun oihua, giza irrintzia.. Zantzuak eta aujixak entzuten ziran alde guztietan..
  • 2. zapi, zapixak. (-). izena. (Eibar.) "Colada; total de prendas y trapos: sábanas, camisas, ropas de cama... (SB Eibetno).. Erreka baztarrian, harri bat lagun zala, joten ziran zapixak. Eta gero bedartzan ipini eguzkixak zurittu zeixan. Ubitxa inguruko zelaixak zapiz jositta egoten zittuan, eguzkixak urtetzen zeban bakotxian. Politta izaten zuan." (SB Eibetno). .
  • zapotsu, zapotsua. (-). adjektiboa. (Eibar.) Rencoroso.. Urtetan bere gaizkiñak aztutzen ez dittuan zapotsua dozu a gizona. (AAG Eibes). .
  • 2. zaputs, zaputsa. (-). adjektiboa. (Eibar.) Peludo, abultado. De mucho pelo pero de poca carne; sobre todo animales como el conejo, cordero... .
  • zara, zaria. (-). izena. (Eibar.) Zumezko saski handia. .
  • zaregin, zaregiña. (-). izena. (Eibar.) "Zumitza lantzen dabena, eta gehixenbat zariak eta otarrak egitten dittuana.. Zesto batzuk eitten zittuen zaregiñak, baiña ez juen nahi izaten urritxa, txarra dok zumitza eitteko-eta." (SB Eibetno). . Sin. zestéro, otzaragin.
  • 2. zartara, zartaria. (-). izena. (Eibar.) Grieta, quebradura..
  • zelai-perretxiko, zelai-perretxikua. (-). izena. (Eibar.) camarophillus pratensis. Higróforo de los prados..
  • zentellak jaurti. (d). esapidea. (Eibar.) Haserre, madarikazio batean ibili.   Echar centellas.. An geldittu zan gizon morroskua ikubilla altzau ta zenteillak jaurtzen. (SM Zirik).
  • zerrota, zerrotia. (-). izena. (Eibar.) Serrucho. .
  • zeruko katu, zeruko katua. (-). izena. (Eibar.) Oruga.. Zeruko katua, tximeleta geixa. (AAG Eibes). .
  • zeterixa, zeterixia. (-). izena. (Eibar.) "Umeteria, haur talde handia.. Erriko zeterixa guztia batu zan komedixara.. Etim.: "xeheteria", ziurrenik.. Sin. umeteríxa.
  • zidar-ari, zidar-arixa. (-). (Eibar.) "Hilo de plata para el perleado.   Damaskinatuan, urredunak perliaurako prestatzen eban zidarrezko harixa." (SB Eibetno)..
  • zidar-bizi, zidar-bizixa. (-). izena. (Eibar.) Mercurio. (Etxba Eib). .
  • zidartu. (-). (Eibar.) Platear. .
  • zilletik eiñ. (-). esapidea. (Eibar.) "Haurgintzan amari zesarea egiten zaionean esaten da.. Bigarrena zilletik eiñ eban..
  • 2. zínbilu-zánbulu, zínbilu-zánbulua. (-). izena. (Eibar.) Columpio.. Sin. txintxaun, zíburu.
  • zirikada, zirikadia. (d). (Eibar.) Eztenkada, adar-jotzea.. Onelakua gendun Trapu-trapu be. Beti norbaiti zirikadaren bat nundik sartuko ibiltzen zan. (SM Zirik) .