Skip to main content

trangáu

juanmartin ·k erantsia Og, 04/20/2006 - 16:37 ·tan
Adiera
  • 1.trangáu. (d). du Aditza. Linua jo haren azal egurtsua apurtu eta askatzeko. · Agramar el lino. Liñua ereindda be bai, baiña arek joten da trangatzen ibilitta nao ni. Trangatzia ba, bittartiakin sartzen zan, da olaxe dra-dra-dra-dra, da kentze jakon azala gaiñekua, ta barruan euan arixa, ta geratze zan an trangauta. Juana./ Ta gero trangau, trangan jo ta azixa kendu; bueno azixa aurretik kentze i otsen, potzuan sartu baiño len. Hilari.”
  • 2.trangau. Aditza. Aramaio. "Machacar. Ota puntak batzen ziren eta gero etxean maspildu egiten ziren ganaduari emateko. Ekintza horri trangau esaten zitzaion." (Orm Aram).
Aipamenak
Aipamena bera Egilea

Aurrekoa ikusi

Laburpena

trangáu. ohar bat 1.trangáu. (d). du Aditza. Linua jo haren azal egurtsua apurtu eta askatzeko. · Agramar el lino. Liñua ereindda be bai, baiña arek joten da trangatzen ibilitta nao ni. Trangatzia ba, bittartiakin sartzen zan, da olaxe dra-dra-dra-dra, da kentze jakon azala gaiñekua, ta barruan euan arixa, ta geratze zan an trangauta. Juana./ Ta gero trangau, trangan jo ta azixa kendu; bueno azixa aurretik kentze i otsen, potzuan sartu baiño len. Hilari.” 2.trangau. Aditza. Aramaio. "Machacar. Ota puntak batzen ziren eta gero etxean maspildu egiten ziren ganaduari emateko. Ekintza horri trangau esaten zitzaion." (Orm Aram).

Multimedia

Bisitarien oharrak