Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
nasái.
1.nasái.
(b).
Adberbioa.
lasai.
Ancho, holgado, flojo.
“Oso nasai dauzkat prakak.”
Elosun LASAI eta honen eratorriak..
Esamoldeak:
nasáitxo.
(c).
Adjektiboa.
Nasaiegi.
“Nasaitxo daukat zinturoia.”
2.nasái, nasáixa.
(c).
Adjektiboa.
Ancho, -a, holgado, -a, flojo, -a.
“Alkondara nasaixak gustatzen jako./ Ameztei, etxealde nasaixa da, ero ganau-etxe ona da. Don.”
3.nasái, nasáixa.
(d).
Adjektiboa.
Lasaia. · Tranquilo, -a.
“"Nasaixa zan ori" tta olakuak entzuten zien lenao; trankilla, puxkat ola arlote samarra ero. Klem.”
Gaur egun trankilla besterik ez da ia entzuten..
trankill.
4.nasái.
(d).
Adberbioa.
Lasai. · Tranquilamente.
“Ementxe, nasai, iñorako prixa barik.”
Gipuzkeraz lasai arrunta bada ere hemen nasai oso nekez entzuten da zentzu honetan..
trankill.
1.nasái.
(b).
Adberbioa.
lasai.
Ancho, holgado, flojo.
“Oso nasai dauzkat prakak.”
Elosun LASAI eta honen eratorriak..
Esamoldeak:
nasáitxo.
(c).
Adjektiboa.
Nasaiegi.
“Nasaitxo daukat zinturoia.”
2.nasái, nasáixa.
(c).
Adjektiboa.
Ancho, -a, holgado, -a, flojo, -a.
“Alkondara nasaixak gustatzen jako./ Ameztei, etxealde nasaixa da, ero ganau-etxe ona da. Don.”
3.nasái, nasáixa.
(d).
Adjektiboa.
Lasaia. · Tranquilo, -a.
“"Nasaixa zan ori" tta olakuak entzuten zien lenao; trankilla, puxkat ola arlote samarra ero. Klem.”
Gaur egun trankilla besterik ez da ia entzuten..
trankill.
4.nasái.
(d).
Adberbioa.
Lasai. · Tranquilamente.
“Ementxe, nasai, iñorako prixa barik.”
Gipuzkeraz lasai arrunta bada ere hemen nasai oso nekez entzuten da zentzu honetan..
trankill.
nasaittásun, nasaittasúna.
(d).
Izena.
Lasaitasuna.
Ez da apenas entzuten. Trankilidade bai ostera
.
Lasaitasuna.
Ez da apenas entzuten. Trankilidade bai ostera
.
nasaittu.
Aditza.
1.nasaittu.
(b).
du
Aditza.
Lasaitu. · Aflojar, ensanchar.
“Prakak estugi neuzkan da nasaitzera eruaittut.”
Esamoldeak:
zintturóia nasáittu.
Esapidea.
eufemismoa
zintturóia eskatu, prakak nasáittu.
Kaka egin.
“Zintturoia nasaitzera noia ta belaxe nator.”
Fintasunez hitz egiten denean erabiliak.
.
2.nasaittu.
(c).
da
du
Aditza.
Lasaitu. · Tranquilizar(se).
“Dirua eskutan ikusi zebanian nasaittu zan.”
Gutxi erabilia; trankilddu entzuten da.
.
3.nasaittú, nasaittúa.
(c).
Izena.
Lasaitua. · Respiro, desahogo, alivio.
“Kreditua pagau zebanian arek artu zeban nasaittua./ Diruik etzan agertu baiña nasaittu ederra artu giñuan dokumentuak agertu zienian./ Arek artu zeban nasaittua etzeukala kantzerrik jakin ebanian.”
Hau, ostera, erabilera arruntekoa da.
.
1.nasaittu.
(b).
du
Aditza.
Lasaitu. · Aflojar, ensanchar.
“Prakak estugi neuzkan da nasaitzera eruaittut.”
Esamoldeak:
zintturóia nasáittu.
Esapidea.
eufemismoa
zintturóia eskatu, prakak nasáittu.
Kaka egin.
“Zintturoia nasaitzera noia ta belaxe nator.”
Fintasunez hitz egiten denean erabiliak.
.
2.nasaittu.
(c).
da
du
Aditza.
Lasaitu. · Tranquilizar(se).
“Dirua eskutan ikusi zebanian nasaittu zan.”
Gutxi erabilia; trankilddu entzuten da.
.
3.nasaittú, nasaittúa.
(c).
Izena.
Lasaitua. · Respiro, desahogo, alivio.
“Kreditua pagau zebanian arek artu zeban nasaittua./ Diruik etzan agertu baiña nasaittu ederra artu giñuan dokumentuak agertu zienian./ Arek artu zeban nasaittua etzeukala kantzerrik jakin ebanian.”
Hau, ostera, erabilera arruntekoa da.
.
Natibittáte eguna.
(b).
Izena.
25 de diciembre, día de la Natividad del Señor.
Esaerak:
Natibittate, ase ta bete, San Estebantxe, berriz be len letxe.
(c).
Esaera.
San Esteban hurrengo eguna da, abenduaren 26a: Gabonak pasatutakoan berriz ere eskasidadea.
25 de diciembre, día de la Natividad del Señor.
Esaerak:
Natibittate, ase ta bete, San Estebantxe, berriz be len letxe.
(c).
Esaera.
San Esteban hurrengo eguna da, abenduaren 26a: Gabonak pasatutakoan berriz ere eskasidadea.
ase.
1.ase.
(b).
da
Aditza.
Hartarse, saciarse.
“Aseezinddako egarrixa daukat.”
Edanari buruz gehiago janari baino..
Esaerak:
Gosiak baiño kalte geixao eitten dau asiak.
(d).
Esaera.
Natibittate, ase ta bete.
(b).
Esaera.
Jateko eta edateko eguna Natibittate.
2.ase.
(b).
da
Aditza.
Aumentar de volumen por la humedad, empaparse.
“Atia aseta dago ta ezin da itxi./ Euri onekin lur guztiak ase-ase eindda dare. ”
Sagardo barrikak ere ase egin behar izaten dira erabili aurretik, urez beteta edukiz. Asetzeko, jarixoik euki eztaixen; barrikak ase. Don..
1.ase.
(b).
da
Aditza.
Hartarse, saciarse.
“Aseezinddako egarrixa daukat.”
Edanari buruz gehiago janari baino..
Esaerak:
Gosiak baiño kalte geixao eitten dau asiak.
(d).
Esaera.
Natibittate, ase ta bete.
(b).
Esaera.
Jateko eta edateko eguna Natibittate.
2.ase.
(b).
da
Aditza.
Aumentar de volumen por la humedad, empaparse.
“Atia aseta dago ta ezin da itxi./ Euri onekin lur guztiak ase-ase eindda dare. ”
Sagardo barrikak ere ase egin behar izaten dira erabili aurretik, urez beteta edukiz. Asetzeko, jarixoik euki eztaixen; barrikak ase. Don..
natúra, naturía.
(c).
Izena.
La vulva de los animales.
“Gaixua sortu jakon naturan da kendu ein giñuan.”
La vulva de los animales.
“Gaixua sortu jakon naturan da kendu ein giñuan.”
natúral.
1.natural, naturála.
(b).
Adjektiboa.
Normal, natural.
“Auraxe dok personia naturala./ Gaurko berua ezta naturala.”
Esamoldeak:
naturala ez izan (norbait).
Esapidea.
Zentzun gutxikoa, gizalegean jokatzen ez duena izan.
“ Aura ziero naturala dok olako gauzak eitteko?/ Arek erozer gauza, eztok persona naturala ta. ”
naturala dan moduan.
(c).
Esapidea.
Normala den bezala. Formula oso erabilia.
“Naturala dan moduan kokoteraiño jeuan iñon bendian egoten.”
2.natural.
(c).
Adberbioa.
Natural, sin afectación.
“Oso natural egon die ezkonbarrixak./ Monzon ezautu giñuan, orrek eitten zeben euskeria natural. Don.”
1.natural, naturála.
(b).
Adjektiboa.
Normal, natural.
“Auraxe dok personia naturala./ Gaurko berua ezta naturala.”
Esamoldeak:
naturala ez izan (norbait).
Esapidea.
Zentzun gutxikoa, gizalegean jokatzen ez duena izan.
“ Aura ziero naturala dok olako gauzak eitteko?/ Arek erozer gauza, eztok persona naturala ta. ”
naturala dan moduan.
(c).
Esapidea.
Normala den bezala. Formula oso erabilia.
“Naturala dan moduan kokoteraiño jeuan iñon bendian egoten.”
2.natural.
(c).
Adberbioa.
Natural, sin afectación.
“Oso natural egon die ezkonbarrixak./ Monzon ezautu giñuan, orrek eitten zeben euskeria natural. Don.”
naturaléza.
1.naturaleza, naturalezía.
(b).
Izena.
Naturaleza.
“Naturalezia asko ondatu da aspaldixan.”
2.naturaleza, naturalezía.
(c).
Izena.
Izakera fisikoa. · Constitución física.
“Ainbeste alkol eran da olako osasuna eukitzeko derrior naturaleza gogorrekua biar./ Aren naturalezia eukitzeaittik etxakixat ze emongo neuken.”
NATURALEZA GOGORRA, batik bat.
.
1.naturaleza, naturalezía.
(b).
Izena.
Naturaleza.
“Naturalezia asko ondatu da aspaldixan.”
2.naturaleza, naturalezía.
(c).
Izena.
Izakera fisikoa. · Constitución física.
“Ainbeste alkol eran da olako osasuna eukitzeko derrior naturaleza gogorrekua biar./ Aren naturalezia eukitzeaittik etxakixat ze emongo neuken.”
NATURALEZA GOGORRA, batik bat.
.
