Hiztegia: bilaketaren emaitza
Errore mezua
Notice: Undefined index: berba in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 162 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Notice: Trying to access array offset on value of type null in Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza() (line 169 of modules/custom/hiztegia/src/Controller/HiztegiaController.php).
Drupal\hiztegia\Controller\HiztegiaController->berbaEmaitza(Object)
call_user_func_array(Array, Array) (Line: 123)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 564)
Drupal\Core\Render\Renderer->executeInRenderContext(Object, Object) (Line: 124)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->wrapControllerExecutionInRenderContext(Array, Array) (Line: 97)
Drupal\Core\EventSubscriber\EarlyRenderingControllerWrapperSubscriber->Drupal\Core\EventSubscriber\{closure}() (Line: 158)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handleRaw(Object, 1) (Line: 80)
Symfony\Component\HttpKernel\HttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 58)
Drupal\Core\StackMiddleware\Session->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\KernelPreHandle->handle(Object, 1, 1) (Line: 191)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->fetch(Object, 1, 1) (Line: 128)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->lookup(Object, 1, 1) (Line: 82)
Drupal\page_cache\StackMiddleware\PageCache->handle(Object, 1, 1) (Line: 48)
Drupal\Core\StackMiddleware\ReverseProxyMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 51)
Drupal\Core\StackMiddleware\NegotiationMiddleware->handle(Object, 1, 1) (Line: 23)
Stack\StackedHttpKernel->handle(Object, 1, 1) (Line: 708)
Drupal\Core\DrupalKernel->handle(Object) (Line: 19)
Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua
lándara.
1.lándara, lándaria.
(a).
Izena.
Planta pequeña que ha de ser transplantada.
“Semillaran artzen giñuan landaria./ Porru-landaria karu dabill.”
Letxuga-landara, piñu-landara...
.
2.lándara.
(a).
Izena.
Planta en general.
“Zenbat landara klase ete dago munduan.”
1.lándara, lándaria.
(a).
Izena.
Planta pequeña que ha de ser transplantada.
“Semillaran artzen giñuan landaria./ Porru-landaria karu dabill.”
Letxuga-landara, piñu-landara...
.
2.lándara.
(a).
Izena.
Planta en general.
“Zenbat landara klase ete dago munduan.”
1.lándu.
1.landu.
(b).
du
Aditza.
Labrar la tierra, tallar piedras, madera, etc.
“Ondo landutako lurrak ikusten die Araban./ Argiñ orrek ederki lantzen dau arrixa.”
2.landu, landúa.
(d).
Adjektiboa.
Esculpido, -a.
“Azur landuz einddako orratzixa da./ Egur landuzko egalak dauzka teillatuak.”
1.landu.
(b).
du
Aditza.
Labrar la tierra, tallar piedras, madera, etc.
“Ondo landutako lurrak ikusten die Araban./ Argiñ orrek ederki lantzen dau arrixa.”
2.landu, landúa.
(d).
Adjektiboa.
Esculpido, -a.
“Azur landuz einddako orratzixa da./ Egur landuzko egalak dauzka teillatuak.”
lanégun, lanegúna.
(b).
Izena.
Día de trabajo.
“Bost lanegun bakarrik falta jaku bakaziñuak artzeko.”
Día de trabajo.
“Bost lanegun bakarrik falta jaku bakaziñuak artzeko.”
lanerátu.
(c).
da
Aditza.
Lanera heldu; lantegira, batik bat.
“Gaur goizian ni laneratu orduko amarrak izango zittuan.”
Lanera heldu; lantegira, batik bat.
“Gaur goizian ni laneratu orduko amarrak izango zittuan.”
lánga, lángia.
(c).
Izena.
Langeria edo erromara batean zeharka dagoen makila lodi bakoitza. · Cada una de las traviesas que forman una cancilla.
“Langia apurtu ta ies ein ddau beixak.”
erromára-lánga.
Langeria edo erromara batean zeharka dagoen makila lodi bakoitza. · Cada una de las traviesas que forman una cancilla.
“Langia apurtu ta ies ein ddau beixak.”
erromára-lánga.
langadúra, langaduría.
(c).
Izena.
langeríxa.
Egurrezko langaz edo arbola adarrez eginiko hesia. · Cercado hecho de travesaños de madera o ramas de árbol.
“Alanbrian lekuan langekin, ero adarrekin be bai jositta, ipintzen dien esixak, langadurak. Klem./ Bei sorgiñak langaduria saltuan pasau ta ospa.”
ohar bat
langeríxa.
Egurrezko langaz edo arbola adarrez eginiko hesia. · Cercado hecho de travesaños de madera o ramas de árbol.
“Alanbrian lekuan langekin, ero adarrekin be bai jositta, ipintzen dien esixak, langadurak. Klem./ Bei sorgiñak langaduria saltuan pasau ta ospa.”
ohar bat
langílle.
1.langille, langillía.
(a).
Izena.
Trabajador.
biárgiñ.
2.langille, langillía.
(a).
Adjektiboa.
Lan asko egiten duena.
Esaerak:
Langille txarrak kaka sarri, urrin joan eta nekez etorri.
(c).
Esaera.
Ubera.
Uberan esaten den esaera.
Langille onak prakak apurtu biar dittu belaunian, ez ipurdian.
Esaera.
"Langile onak eserita ez du egon behar. Gaur besterik gertatzen da." (Lar Antz).
1.langille, langillía.
(a).
Izena.
Trabajador.
biárgiñ.
2.langille, langillía.
(a).
Adjektiboa.
Lan asko egiten duena.
Esaerak:
Langille txarrak kaka sarri, urrin joan eta nekez etorri.
(c).
Esaera.
Ubera.
Uberan esaten den esaera.
Langille onak prakak apurtu biar dittu belaunian, ez ipurdian.
Esaera.
"Langile onak eserita ez du egon behar. Gaur besterik gertatzen da." (Lar Antz).
lángintza, lángintzia.
Izena.
1.lángintza, lángintzia.
(c).
Izena.
Egin beharreko lana. Trabajo.
“Eztakit ze langintza eukikoun gaur taillerrian./ Jentia txokauta egoten zan, langintzara ta aura etorteko pozik. Hil./ Liñua. Ostian lanik eztaon denporan izengo zan ori langintziori. JJp.”
biargintza.
2.lángintza, lángintzia.
(c).
Izena.
adierazkorra
Ekintza kaltegarria. · Estropicio.
“Uraundixak eittu langintzak Bizkaixan./ Au da langintzia ein dabena basurdiak patatatan.”
biárgintza.
1.lángintza, lángintzia.
(c).
Izena.
Egin beharreko lana. Trabajo.
“Eztakit ze langintza eukikoun gaur taillerrian./ Jentia txokauta egoten zan, langintzara ta aura etorteko pozik. Hil./ Liñua. Ostian lanik eztaon denporan izengo zan ori langintziori. JJp.”
biargintza.
2.lángintza, lángintzia.
(c).
Izena.
adierazkorra
Ekintza kaltegarria. · Estropicio.
“Uraundixak eittu langintzak Bizkaixan./ Au da langintzia ein dabena basurdiak patatatan.”
biárgintza.
lána, lánia.
(b).
Izena.
Landu gabeko artilea.
“Antxiñako denporan dirua eitten zaban laniak. Orduan ardixan aberatsena lania. Enr.”
Esamoldeak:
lánagiñan.
(c).
Adberbioa.
Artilezko haria egiten.
“Maria lanagiñan da ni iruten, gu bixok izen giñen Villerrelen.”
lania jo.
(a).
Aditza.
Artilea astindu makilaz edo idaurrez.
“Garbittu, uretan euki, ta alambrian sikatzen dia. Denpora onakiñ laster; onekin, baazpadakuakiñ, ez; ta gero jo idaurrakin. Pedro.”
Landu gabeko artilea.
“Antxiñako denporan dirua eitten zaban laniak. Orduan ardixan aberatsena lania. Enr.”
Esamoldeak:
lánagiñan.
(c).
Adberbioa.
Artilezko haria egiten.
“Maria lanagiñan da ni iruten, gu bixok izen giñen Villerrelen.”
lania jo.
(a).
Aditza.
Artilea astindu makilaz edo idaurrez.
“Garbittu, uretan euki, ta alambrian sikatzen dia. Denpora onakiñ laster; onekin, baazpadakuakiñ, ez; ta gero jo idaurrakin. Pedro.”
lan, lána.
(a).
Izena.
Trabajo.
biar.
Esamoldeak:
lanian urkatu.
(c).
Esapidea.
Lanean leher egin.
“Ori ezta lanian urkatuko ez, orrek neurrixa artuko jao.”
lanbarri izan.
(d).
Esapidea.
Lanean aspertu eta erraz aldatzen denaz zera esan ohi da:.
“Ori beti da lanbarri. ”
lának ízan.
(c).
Esapidea.
Nahikoa lan edo arazo izan.
“Sua piztu zan geure aurrian sasixan, da lanak izan giñuzen emendatzen. ”
lának émon.
(c).
Esapidea.
Arazoak sortu.
“Oinddio Unidad Alavesa-k lanak emongoittu.”
Baita zentzu positiboan ere: Oinddio Indurain gaztia da, baiña urte batzuk barru lanak emongoittu.
.
lána(k) artu.
Esapidea.
Lan edo eginkizun zailen batean sartu.
“Zer, bizikletiakin zoiaz bakaziñotara? Jesus, orrek die lanak artzeittuzuna./ Politikia? Ezizu olako lanik artu.”
lan(a) eráiñ.
dio
Aditza.
Hacer trabajar.
“Andereñuak lan asko eraitten dotse.”
lan(a) eiñ.
du
Aditza.
Trabajar.
“Zer, gaur lan asko ein dozu? ”
éskuak bete lan.
(c).
Esapidea.
Lan asko.
“Eskuak bete lanekin dabill.”
Trabajo.
biar.
Esamoldeak:
lanian urkatu.
(c).
Esapidea.
Lanean leher egin.
“Ori ezta lanian urkatuko ez, orrek neurrixa artuko jao.”
lanbarri izan.
(d).
Esapidea.
Lanean aspertu eta erraz aldatzen denaz zera esan ohi da:.
“Ori beti da lanbarri. ”
lának ízan.
(c).
Esapidea.
Nahikoa lan edo arazo izan.
“Sua piztu zan geure aurrian sasixan, da lanak izan giñuzen emendatzen. ”
lának émon.
(c).
Esapidea.
Arazoak sortu.
“Oinddio Unidad Alavesa-k lanak emongoittu.”
Baita zentzu positiboan ere: Oinddio Indurain gaztia da, baiña urte batzuk barru lanak emongoittu.
.
lána(k) artu.
Esapidea.
Lan edo eginkizun zailen batean sartu.
“Zer, bizikletiakin zoiaz bakaziñotara? Jesus, orrek die lanak artzeittuzuna./ Politikia? Ezizu olako lanik artu.”
lan(a) eráiñ.
dio
Aditza.
Hacer trabajar.
“Andereñuak lan asko eraitten dotse.”
lan(a) eiñ.
du
Aditza.
Trabajar.
“Zer, gaur lan asko ein dozu? ”
éskuak bete lan.
(c).
Esapidea.
Lan asko.
“Eskuak bete lanekin dabill.”
laníkez.
1.lanikéz, lanikéza.
(c).
Izena.
Lanik eza. · Paro, desempleo.
“Dagon lanikezakin ixa lotsia emoten dau sueldua kobratziak./ Egunetik egunera aundixaua da lanikeza.”
biarríkez.
Esamoldeak:
lanikéza kobráu.
(d).
Esapidea.
Cobrar el desempleo.
“Lanikeza kobratzen dago joan dan urtebetian. ”
2.lanikéz, lanikéza.
(c).
Izena.
Falta o escasez de trabajo.
“Eztauke lanikezik taillerrian, baiña gaizki dabitz kobratzen.”
1.lanikéz, lanikéza.
(c).
Izena.
Lanik eza. · Paro, desempleo.
“Dagon lanikezakin ixa lotsia emoten dau sueldua kobratziak./ Egunetik egunera aundixaua da lanikeza.”
biarríkez.
Esamoldeak:
lanikéza kobráu.
(d).
Esapidea.
Cobrar el desempleo.
“Lanikeza kobratzen dago joan dan urtebetian. ”
2.lanikéz, lanikéza.
(c).
Izena.
Falta o escasez de trabajo.
“Eztauke lanikezik taillerrian, baiña gaizki dabitz kobratzen.”
