Skip to main content

Hiztegia: bilaketaren emaitza

Errore mezua

Bilaketa azkarra Bilaketa aurreratua

sáltsa. 1.saltsa, saltsia. (a). Izena. Salsa de una comida. Eta gaiñian okelia saltsan jan dou./ Saltsia oso meia urten jako. Esamoldeak: sáltsa berdían. Adberbioa. A la salsa verde. Legatza saltsa berdian jarrikot. Legatza edo bakailaua prestatzeko era. Azen.: saltsá-berdian ere bai.. 2.saltsa, saltsía. (b). Izena. Lío, enredo, follón. Arek saltsia bia dau bizitzeko./ Azelakotxe saltsiak urten daben gure taillerrian. Esamoldeak: gizúrra ta saltsía besteik ez euki. (b). Esapidea. Gezurtia izan. Orrek gizurra ta saltsia besteik eztauka.”
gízur, gizúrra. (a). Izena. gúzur. Gezurra. · Mentira. Esaerak: Gizurra esan neban Getaríxan, da ni baiño len zan atarixan. (c). Esaera. Gezurra erraz zabaltzen dela. Gizurrak anka motzak dauzka. Esaera. "Gezurrarekin inora ezin dela joan adierazten du." (Lar Antz). Diario Vasco, egi gutxi ta gizur asko. (c). Esaera. Lehengo zaharrek esaten zuten esaera. Esamoldeak: gizurrétan. (b). Adberbioa. Mintiendo. Amak gizurretan arrapau nau./ Etzaittez nerekin gizurretan ibili. gízurra ta saltsía euki. (c). Esapidea. gízurra ta saltsía erabilli. Gezurrak esan. Orri ezixozu kasoik eiñ, gizurra ta saltsia besteik eztauka ta.
gizurretáko, gizurretakúa. (b). Izenlaguna. Benetakoa ez dena. · De mentiras, falso, simulado. Gizurretako pistoliakin ein ddabe atrakua./ Jente asko gelditzen da lanera barik gizurretako gaixuakin./ Ume, ezidazu eiñ gizurretako negarrik./ Diru au gizurretakua da. feedback bénetako.
gizurtéro, -a, gizurterúa, -ía. (a). Adjektiboa. adierazkorra gizurti. Mentiroso, -a. Gizurtero, atzo zer esan zostazun? Esamoldeak: gizurtero patatero, ogi txiki, panadero. (a). Ume-esaera. Gizurtero, patatero, ogi txiki, panadero.
gizúrti, gizúrtixa. (b). Adberbioa. Gezurtia. · Mentiroso. Ume ori gizurti utsa da. Azen.: gízurti ere bai..
gladiolo, gladiolua. (b). Izena. botanika. Gladiolus sp.. Gladiolo.
globo-bedar, globo-bedarra. Izena. Silene vulgaris. Colleja. (SB Eibetno)
glória, glória. (b). Izena. La oración de la gloria. Gloria errezatzia aaztu jaku./ Gloria, Patri et Filio et Espiritu Santo.
glorióso, -a. 1.glorioso, gloriosúa, -ía. (c). Adjektiboa. Berezko bizipoza dutenengatik esan ohi da. · Glorioso, -a, feliz. Beti umore onez da brometarako goguakin, auraxe da persona gloriosua. 2.glorioso, -a. (c). Adberbioa. Zoriontsu. · Feliz. Tomas glorioso bizi da.
glu-glu. Onomatopeia. "Sonido producido al tragar la bebida." (SB Eibetno).
goáta, goatía. (a). Izena. Sendakuntzarako kotoia. · Guata.
gobernadóre. gobernatzaile. 1.gobernadore, gobernadoría. (b). Izena. Gobernador Civil. Legorretako semia ein ddabe Gipuzkoako gobernadore. 2.gobernadore, gobernadoría. (c). Izena. gobernatzaile. Ganadu-gobernatzailea. Hona hemen Elgetako Ferixa Nagusikoan pasatutakoa, nire anai Julienek kontatuta: Ganau-premixuak ziela ta jurauko bat joan jakok beixan onduan zeuan basarrittar bati:
gobérnante. 1.gobérnante, gobérnantia. (c). Adjektiboa. Agintzea gustatzen zaiona. Zentzu despektiboa du. · Marimandón, -a, gobernanta. Gobernante famia jaukak. Uste juat etxian danak aidian ibiltzen dittuala. Emakumeez, batik bat. . 2.gobérnante, gobérnantia. (c). Izena. Agintaria.