. neguta gorri , neguta gorrixa . (d).
Laburpena
neguta gorri, neguta gorrixa. (d). izena. NEGUTA PAPÁRGORRI. Pyrrhula pyrrhula.. Camachuelo común.. Sin. lorabotatzaille, txonta erreal. . Sin. motatxóri.
Ezaguera
Ia galdua
Sinonimoak
Oharrak
Sin. <b>lorabotatzaille, motatxori, txonta erreal.</b>
Forma mugatua
neguta gorrixa
Izen zientifikoa
Pyrrhula pyrrhula.
1. moduz . (c).
Laburpena
1. moduz. (c). adberbioa. Modu onean; prezio onean, batik bat. . Moduz erosi giñuan etxia./ Moduz jaten da taberna orretan./ Beste baten alemanei emun gontsen guk sustua demasa. Bai, eta moduz gaiñera, e. Klem. (AA BergEus, 339. o.). . komentario 1
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
. maul , maula .
Laburpena
maul, maula. (-). adjektiboa. "Batez ere pertsona nagia, erraz bizi dena, ekimenik ez duena. Sin. aul, astaputz." (Lar Antz).. komentario 1 Sin. ául.
Ezaguera
Daturik ez
Sinonimoak
Oharrak
Sin. aul, astaputz.
Forma mugatua
maula
2. jardun , jardúna . (b).
Laburpena
2. jardun, jardúna. (b). izena. Berriketa, hitz-jarioa.   Palabrería.. Orrek jarduna ugari baiña formalidade gutxi.. Sin. barríketa. jardun txepel, jardun txepela. (c). esapidea. Ganora gutxiko berriketa.. Sin. txepel-jardun... jardunían járdun, . (c). esapidea. Hitz egiteagatik hitz egin.   Hablar por hablar.. Zuri jardunian jardutia gustatze jatzu./ —Autopistia gure etxe ondotik pasau biar i da —Orretxi esate jako jardunian jardun. .. jarduneráko gógo, . (-). . 1. jarduneráko gogo, jarduneráko gogúa. (c). Ganas de discutir, de follón verbal.. Jesus, Maria ta Jose, ori da jardunerako gogua —edo jardun biarra— daukazuna. .. 2. jarduneráko gogo, jarduneráko gogúa. (c). Berriketarako, hitz egiteko gogoa.. Jardunerako gogo ederra eukitzen dau aldeko Pellok.... jarduna ipiñi, . (c). esapidea. Hizpidea, berbakizuna ipini.. Gaztetxiorrek jarduna beintzat ipiñi dau errixan. .. jardún-bíar, jardún-bíarra. (c). Ganas de discutir.. Orrek eukitzen dau jardun-biarra.. Sin. jardunerako gogo...
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Sinonimoak
Hurrenkera
2
Forma mugatua
jardúna
. trumóiak jo . (b).
Laburpena
trumóiak jo. (b). du aditza. Tronar.. Bart trumoiak jo dau baiña eztau euririk eiñ. . Trumoiak jotzen duenean, San Pedro —edo «Goiko Manuel»— boletan dabilela esan ohi da. Eibarko lekuko batek dionez, errezu hau egiten ei zen: Santa Barbara, Santa Kruz, Jauna balixo zakiuz; iñuzentien ogixa, Jauna miserikordixa. (SB Eibetno)..
Ezaguera
Nahiko ezaguna
2. ti-ti-ti .
Laburpena
2. ti-ti-ti. (-). onomatopeia. (Eibar.) TXI-TXI-TXI. "Rapidez.. Batzuk dittuk kalmauauak; guria dok nerbiosia eta txi-txi-txi!: jo eta hanka eitten jok segiduan." (SB Eibetno) .
Ezaguera
Daturik ez
Hurrenkera
2
Subscribe to Bergarako euskara