Skip to main content
. freskátxona , freskátxonia . (c).
Laburpena
freskátxona, freskátxonia. (c). adjektiboa. Arduragabea, freska, baina zentzu despektiboagoaz.   Frescachona.. Aspaldixan parrandia besteik eztabiñ e; freskatxona majua eindda ago i.. Ik. fresko, -a.
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Oharrak
Ik.<b> fresko </b>(3).
Forma mugatua
freskátxonia
2. freskatu , freskatúa . (b).
Laburpena
2. freskatu, freskatúa. (b). izena. Freskatzearen ekintza eta ondorioa.. Errekara joan eta artuizu freskatu bat./ Baldekara ura bota zoskuen eta guk artu giñuan freskatua.. Freskatua artu edo emon, batik bat. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
freskatúa
1. freskátu , freskatúa . (a).
Laburpena
1. freskátu, freskatúa. (a). da-du aditza. Refrescar.. Azkenengo amabost egunetan asko freskatu dau egualdixa./ Bentanara etara dot eta oiñezkero freskatuko zan. . Eguraldia freskatu dau, bestela freskatu da..
Ezaguera
Oso ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
freskatúa
. freskátu .
Laburpena
freskátu. (-). 1. freskátu, freskatúa. (a). da-du aditza. Refrescar.. Azkenengo amabost egunetan asko freskatu dau egualdixa./ Bentanara etara dot eta oiñezkero freskatuko zan. . Eguraldia freskatu dau, bestela freskatu da... 2. freskatu, freskatúa. (b). izena. Freskatzearen ekintza eta ondorioa.. Errekara joan eta artuizu freskatu bat./ Baldekara ura bota zoskuen eta guk artu giñuan freskatua.. Freskatua artu edo emon, batik bat. ..
Ezaguera
Daturik ez
. frénte , fréntia . (c).
Laburpena
frénte, fréntia. (c). izena. El frente de guerra.. Guretik pa frentia bistarauan zeuan. Klem./ Gure Txarako tio Kuban egon zuan gerran, zazpi urtian ero, eta itxuria frentia txarra zuan an be. Klem./ Gero frentera joan biar bera be. Klem. . frente emon, . (b). dio esapidea. FRENTE EGIN. Aurre egin.. Gure katuak frente emoten dotsa txakurrai.. Sin. aurre egin..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
fréntia
. frantzía-klabéliña , frantzía-klabéliñia . (c).
Laburpena
frantzía-klabéliña, frantzía-klabéliñia. (c). izena. botanika Dianthus barbatus. Clavel chino.. Bestea baino askoz lore txikiagokoa. Oso polita eta usain gozokoa. Begi nekatu eta minduak osatzeko erabili izan omen da..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
frantzía-klabéliñia
Izen zientifikoa
Dianthus barbatus
Argazkiak
frantzia-klabeliña
. frantzía-ípar , frantzía-ipárra . (d).
Laburpena
frantzía-ípar, frantzía-ipárra. (d). izena. FRANTZI-IPAR, FRANTZI-AIZE. Ipar-ekialdetik jotzen duen haize hotza, hotzena.   Viento del noreste.. "Frantzí-iparra, frantzí-aizia: .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
frantzía-ipárra
. frantzésteko gerrate , frantzésteko gérratia . (d).
Laburpena
frantzésteko gerrate, frantzésteko gérratia. (d). izena. FRANTXÉSTEKO GERRATE. Frantsesen kontrako gerratea, Napoleonen garaikoa, ziur asko. Honen oroitzapena gaurdaino heldu zaigu Eguzkitzako Hilariren bitartez, honek bere birramonari entzundakoak kontatu baitizkigu.   La Francesada.. Jeneralan zaldixen kortia egon i zan Gomozkortan, jeneralan etxia frantzesteko gerratian. Hil./ Frantxesak anka jaso zittuala ta, erretirau zala ta, kitto. Alaxe geratu i zan frantxesteko gerratioi. Hil.. Ik. Gomózkorta.
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
frantzésteko gérratia
. frantzes-téilla , frantzes-teillía . (d).
Laburpena
frantzes-téilla, frantzes-teillía. (d). izena. Teila mota bat, ohizkoa baino finagoa.. Len pizarria ipintzen zuan, baiña oin pizarrian imitaziñua preparau eitten juek frantzes-taillian-da moduan. Don.. Tailla dio Donatok. .
Ezaguera
Ia galdua
Forma mugatua
frantzes-teillía