Belamuno

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
MUINOA (colina)
Oharrak

Hilari Gantxegik (ikus transkribapena) Belamungaiña eta Belamun darabiltza, batzuetan pluralean eta beste batzuetan singularrean: Belamungaiña, Belamungaiñak, Belamunak, Belamunera, Belamundi...  ////KATASTROKOA: 17/73, 17/74, 17/88 ETA 17/172 PARTZELAK: Ahoz: 4 BELAMUN eta BELAMUNO bat. Idatziz: 3 BELAMUNO. "Helechal y jaral en el monte QUERICETA y sitio BELAMUNO…", "…terreno monte helechal en el término de BELAMUNO …", "Un trozo de terreno helechal y jaral de haya en el monte de `Quericeta´ y paraje llamado `Belamuno´..."

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 7.
Normalizazioa
Arautze egoera
Lehenetsia_Euskaltzaindiarekin aztertua
Arautze eguna
2011

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 BELAMUNGAIÑA Osintxu MUINOA (colina) Hilari Gantxegi
Ikusi Osoa Idatzia 1892 BELA-MUNO Osintxu IRADIA=GAROSAILA
Ikusi Osoa Idatzia 1597 BELAMUNO Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1812 BELAMUNO Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1903 BELAMUNO Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1834 BELAUN Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1813 BELAUNMUNO Osintxu AURKINTZA (paraje_termino...)
Ikusi Osoa Idatzia 1597 VELAMUNO Osintxu TOKIA (punto_lugar)
- Bai, Kortak gero behera… Basozarra, gero Berrixak, gero Kortak ta Belamunak, Belamungaiña. Haitzik ez dao, baiña Pol-poletik honutz etorri ta Belamungaiña.
4. pista:
Hemendik hara gora ta handi hona datorrela Belamungaiña, Belamungaiñak. Haura bai, Belamunak. Ta honen terrenuak be hortxe dare, baiña ez dauke horrek txabolaik eta lau-unaik eta hor ez dao. Hoixe, Aittantxabolorretako lau hoixe, hoixe [paradorra?] dauen laua. Nun o nun Belamungaiña hortxe dao.
- Belamungaiña ze da tontorra?
- Bai.
- Bizkarra da, ez?
- Bai, bizkarra. Haitzik ez, baiña bera terrenuak. Terrenuak. Terrenua dauka. Ta gero han goittik behera Belamunak etorri ta [Estatapiak?][1]. Horrek [Estatapiok] ez dakit, ba, nik ze zien.
- Eta zuzen behera segitzen [dozu eta gero] txanolak?

- Bai, [Estatapietatik] behera, e? Belamundi [Estatapiak] ta [Estatapiatik] zuzen Irus(o)tako txabolara. Gantxoittin ta lehelengo, gorengo; hurrengo, honutzao,

- Saats-itturri… Hori nun dao?

- Saats-itturri Pol-poleti Belamunera bittartian.

- Bai, holaxe doiez, bai. Holaxe doiez. Ta hor Korta mordua dao. Belamunen hasi, Belamunen hasi, eta Kortak.


[1] Izan leike ESTRATA-BIDIAK?
"EN MUSQUIRISU...DONDE LLAMAN AGUIRDI...Y EN EL TERMINO DE BELAMUNO...Y EN EL Tº DE LIÇARÇA... PARA ELLO EN EL Tº DE OLAGUIRDI..
"Monte de Marzalegui, termino Belaun"
"EN MUSQUIRISU:DONDE DIZEN AGUIRDI...Y EN EL Tº DE BELAMUNO...Y EN EL Tº DE LIÇARÇA...PARA ELLO EN EL Tº DE OLAGUIRDI...EN * ..

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
1 88-04-A,003 200390

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.