Adiera
-
1.zurittu.
(a).
du
Aditza.
Zuriz pintatu. · Blanquear, pintar de blanco.
“Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe.”
-
2.zurittu.
(b).
da
Aditza.
Kolorea mudatu, zurbildu.
“Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan.”
-
3.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Elurra lur gainean jantzi. · Cuajar la nieve.
“Edurra eiñ arren eztau zurittu.”
-
4.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Pelar una fruta, un caramelo, etc.
“Aitta, zurittuidazu naranja au.”
-
5.zurittu.
(c).
du
Aditza.
Justificar.
“Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau.”
BERE BURUA ZURITTU, gehienbat..
Esamoldeak:
bere burua zurittu, gehienbat.
Bere burua zurittu, gehienbat.
-
6.zurittu.
(b).
zaio
Aditza.
Ilea urdindu.
“Zela zurittu jatzun burua!”
-
7.zurittu.
(d).
du
Aditza.
Apostua onartu. · Aceptar una apuesta.
“Zurittu nai bok, zurittu.”
-
8.zurittu.
(d).
Aditza.
Zorrak ordaindu. · Pagar deudas.
“Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan.”
-
9.zurittu, zurittúa.
(c).
Izena.
Zuriz pintatzea.
“Ondo etorriko jako etxeaurriai zurittu bat.”
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
zuríttu.
ohar bat
1.zurittu.
(a).
du
Aditza.
Zuriz pintatu. · Blanquear, pintar de blanco.
“Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe.”
2.zurittu.
(b).
da
Aditza.
Kolorea mudatu, zurbildu.
“Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan.”
3.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Elurra lur gainean jantzi. · Cuajar la nieve.
“Edurra eiñ arren eztau zurittu.”
4.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Pelar una fruta, un caramelo, etc.
“Aitta, zurittuidazu naranja au.”
5.zurittu.
(c).
du
Aditza.
Justificar.
“Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau.”
BERE BURUA ZURITTU, gehienbat..
Esamoldeak:
bere burua zurittu, gehienbat.
Bere burua zurittu, gehienbat.
6.zurittu.
(b).
zaio
Aditza.
Ilea urdindu.
“Zela zurittu jatzun burua!”
7.zurittu.
(d).
du
Aditza.
Apostua onartu. · Aceptar una apuesta.
“Zurittu nai bok, zurittu.”
8.zurittu.
(d).
Aditza.
Zorrak ordaindu. · Pagar deudas.
“Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan.”
9.zurittu, zurittúa.
(c).
Izena.
Zuriz pintatzea.
“Ondo etorriko jako etxeaurriai zurittu bat.”
Zuriz pintatu. · Blanquear, pintar de blanco.
“Etxiak zuritzeko pinturia erregalatzen i dabe.”
2.zurittu.
(b).
da
Aditza.
Kolorea mudatu, zurbildu.
“Galantak entzun arren ezta zurittuko./ Momentu baten zurittu zan da lurrera jausi zan.”
3.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Elurra lur gainean jantzi. · Cuajar la nieve.
“Edurra eiñ arren eztau zurittu.”
4.zurittu.
(b).
du
Aditza.
Pelar una fruta, un caramelo, etc.
“Aitta, zurittuidazu naranja au.”
5.zurittu.
(c).
du
Aditza.
Justificar.
“Bere jefia zurittu ezindda bajaukak neikua lan./ Orrekin bere burua zurittu nai izan dau.”
BERE BURUA ZURITTU, gehienbat..
Esamoldeak:
bere burua zurittu, gehienbat.
Bere burua zurittu, gehienbat.
6.zurittu.
(b).
zaio
Aditza.
Ilea urdindu.
“Zela zurittu jatzun burua!”
7.zurittu.
(d).
du
Aditza.
Apostua onartu. · Aceptar una apuesta.
“Zurittu nai bok, zurittu.”
8.zurittu.
(d).
Aditza.
Zorrak ordaindu. · Pagar deudas.
“Alde guztietan zorrak jeuzkan baiña aittak zuritze juan.”
9.zurittu, zurittúa.
(c).
Izena.
Zuriz pintatzea.
“Ondo etorriko jako etxeaurriai zurittu bat.”
