Kategoria gramatikala
Forma mugatua
zantiratúa
Esanahia
Esguince, distensión violenta de un músculo.
Ikustekoak
-
biurríttu.
1.biurrittu.
(c).
zaio
Aditza.
biurtu.
Retorcerse, generalmente el pie.
“Gaizki zapaldu ta ankia biurrittu jakon.”
BIURTU ere bai testuinguru honetan..
2.biurrittu, biurrittúa.
(c).
Izena.
Torcedura de pie.
“Ankia zangan sartu ta biurrittua ein jat.”
BIURRITTUA E.
3.biurrittu.
(d).
Aditza.
biurtu.
Harremanak gaiztotu.
-
erásan.
1.erasan, erasána.
(c).
Izena.
Esfortzua egiterakoan egindako giharre etena edo antzeko ezbeharra. · Dislocamento, distensión muscular, avería hecha al realizar un esfuerzo físico.
“Aizkoran zebillela erasana ein dau bizkarrian./ Burdixai eutsi ezindda ein zeban erasanak ondoren txarrak ekarri jao.”
2.erasan eiñ.
(c).
dio
Aditza.
Oñati.
erasandu (Lein.).
"Resentirse de algo, de un esfuerzo o de un exceso, por ejemplo.
“Asko erasan xao orri: la enfermedad le ha hecho mucho efecto." (Izag Oñ)./ Karriuen geratu be ein barik ibiltten gitzuan gu. Gero erdixetan erasandute, baiña jarri horretaiko pegau gorrixetako bat eta aurrera. (AA ArrasEus, 224. o.).”
3.erasan.
(d).
Aditza.
Oñati.
Meza lagundu.
“"Mezia erasaten: ayudando misa.”
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
