Kategoria gramatikala
Forma mugatua
senidía
Esanahia
Pariente.
Jakingarriak
Pluralean, batez ere. Pariente ere asko entzuten da.
Esamoldeak
-
seníde úrriñ, seníde úrriña(k).
Izena.
senide atzeratuak.
Urrutiko senideak. · Parientes lejanos.
“Ia lengusutik eta aurrera pasatzen dienak, senide urriñak. Klem.”
seníde ur.
-
seníde ur, seníde úrra(k).
Izena.
Gertuko senidea. · Pariente cercano.
“Ondra-bazkaixa auzokuei tta emute jakuen.”
Pluralean, batik bat..
seníde úrriñ.
Ikustekoak
-
seníttarteko, seníttartekua.
(c).
Izena.
De la parentela, pariente.
“Gure senittartekua zan Laskurain alkatia.”
Urrin samarrekoa denean erabilia, gehienbat; hurrekoa denean senide.
.
-
1.tárteko, tártekua.
(b).
Izena.
Senidea, urrutikoa gehienbat. · Pariente, sobre todo referiéndose a los lejanos.
“Gu lengo Bergako alkatian tartekuak ga./ Eztakitt lengusuak ala ze dien baiña tartekuak bai beintzet.”
-
2.aide.
(d).
Izena.
Ahaide.
Esamoldeak:
Áide úrtxuak abónatzen au.
(d).
Esapidea.
Esapide oso arkaikoa, beren burua lotsarik gabe goratzen, abonatzen dutenei esan ohi zaiena. Ahaide hurregitxoak, gertuegiak, laudatzen duela, nork bere burua, alegia.
“—Ezta neuk esatiagaittik baiña, ni baiño gizon ondrauagoik ezta Bergara guztian. —Bai, e, i be aide urtxuak abonatze au.”
Aide hitza, ahaide, senide zentzuan, aspaldi galdua dago, baina esapide honetan gordetzen da. Eztaukazu amandriaik, ala? esan ohi da gaur..
Oharrak
Ik. <b>senittarteko, tarteko, aide</b>. ; ikustekoak begiratu
Aipamenak
| Aipamena bera | Egilea |
|---|
Laburpena
seníde, senidía.
(a).
Izena.
Pariente.
“Senide mordua dabe etxian, gonbidautzia dauke ta./ Gu bixok senidiak ga.”
Pluralean, batez ere. Pariente ere asko entzuten da.
.
ohar bat
Esamoldeak:
seníde úrriñ, seníde úrriña(k).
Izena.
senide atzeratuak.
Urrutiko senideak. · Parientes lejanos.
“Ia lengusutik eta aurrera pasatzen dienak, senide urriñak. Klem.”
seníde ur.
seníde ur, seníde úrra(k).
Izena.
Gertuko senidea. · Pariente cercano.
“Ondra-bazkaixa auzokuei tta emute jakuen.”
Pluralean, batik bat..
seníde úrriñ.
Pariente.
“Senide mordua dabe etxian, gonbidautzia dauke ta./ Gu bixok senidiak ga.”
Pluralean, batez ere. Pariente ere asko entzuten da.
.
ohar bat
Esamoldeak:
seníde úrriñ, seníde úrriña(k).
Izena.
senide atzeratuak.
Urrutiko senideak. · Parientes lejanos.
“Ia lengusutik eta aurrera pasatzen dienak, senide urriñak. Klem.”
seníde ur.
seníde ur, seníde úrra(k).
Izena.
Gertuko senidea. · Pariente cercano.
“Ondra-bazkaixa auzokuei tta emute jakuen.”
Pluralean, batik bat..
seníde úrriñ.
