5. tira ba! . (b).
Laburpena
5. tira ba!. (b). interjekzioa. Venga pues.. Tira ba! Ordua da jaikitzeko./ —Noiz erosi biar dostazu fuboleko zapatak? —Tira ba! Artu bos milla pezeta ta erosi zeuk. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
5
4. tira! . (b).
Laburpena
4. tira!. (b). interjekzioa. Vamos!, por favor! venga ya!. Tira gizon! umien aurrian ezta olakoik esaten./ —I, lagaidak milla duro. —Tira, tira! Eskatuixok amai. .
Ezaguera
Nahiko ezaguna
Hurrenkera
4
2. tíra , tíria . (c).
Laburpena
2. tíra, tíria. (c). izena. Itsaso edo errekak duen eramateko indarra.   Se dice de la corriente de un rio o de la resaca del mar.. Errekiak tira demasa dauka./ Saturraranen tiriak ixa eruan giñuzen. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
2
Forma mugatua
tíria
1. tíra , tíria . (c).
Laburpena
1. tíra, tíria. (c). izena. Salgarritasuna. Gauza batek erraz saltzen denean "tira ona" daukala esan ohi da.   Demanda, facilidad de venta de un producto.. Gaur plazan lekiak eztau bape tiraik euki./ Reinetiak febrero aldera eukitzen dau tira onena. . TIRA AUNDIxa ere bai..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
tíria
. tíra .
Laburpena
tíra. (-). 1. tíra, tíria. (c). izena. Salgarritasuna. Gauza batek erraz saltzen denean "tira ona" daukala esan ohi da.   Demanda, facilidad de venta de un producto.. Gaur plazan lekiak eztau bape tiraik euki./ Reinetiak febrero aldera eukitzen dau tira onena. . TIRA AUNDIxa ere bai... 2. tíra, tíria. (c). izena. Itsaso edo errekak duen eramateko indarra.   Se dice de la corriente de un rio o de la resaca del mar.. Errekiak tira demasa dauka./ Saturraranen tiriak ixa eruan giñuzen. .. 3. tira, . (c). Hainbestean ere, hainbestekoa ere.   Bueno, aún. . —Ze moduzkua zan pelikulia? —Tira; ikusi zeikien./ Eran barik dauanian, tira, baiña bestela ezin da aguentau... 4. tira!, . (b). interjekzioa. Vamos!, por favor! venga ya!. Tira gizon! umien aurrian ezta olakoik esaten./ —I, lagaidak milla duro. —Tira, tira! Eskatuixok amai. .. 5. tira ba!, . (b). interjekzioa. Venga pues.. Tira ba! Ordua da jaikitzeko./ —Noiz erosi biar dostazu fuboleko zapatak? —Tira ba! Artu bos milla pezeta ta erosi zeuk. .. 6. tira eiñ, . (b). dio aditza. Tirar, estirar.. Atiai tira eiñ zabaldu nai bozu.. Ik. tirátu. . tíraka, . (a). adberbioa. Tira egiten.. Praketatik tiraka daukat denpora guztia ume petral au./ Zetan zebitzen goizian kable orri tiraka?/ Etzaittut txori txikixei tiraka ikusi nai.. NONDIK edo ZERI tiraka....
Ezaguera
Daturik ez
. tipóso, -a , tiposúa, -ía . (c).
Laburpena
tipóso, -a, tiposúa, -ía. (c). adjektiboa. Tiposo, -a, de buen porte.. Gaztetan oso neska tiposia zan. .
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Forma mugatua
tiposúa, -ía
1. tipírri-táparra , tipírri-táparria . (c).
Laburpena
1. tipírri-táparra, tipírri-táparria. (c). adjektiboa. (adierazkorra.) Ganora eta grazia andikoa; aldi berean berriketatsua ere bai.   Persona salerosa.. Ba bat ola salerosia danian ero, tipirri-taparria. Klem./ Eztau emoten, baiña tipirri-taparria da aura. . Emakumeez, batez ere..
Ezaguera
Adineko hiztun onentzat ezaguna
Hurrenkera
1
Forma mugatua
tipírri-táparria
. tipírri-tapárra .
Laburpena
tipírri-tapárra. (-). 1. tipírri-táparra, tipírri-táparria. (c). adjektiboa. (adierazkorra.) Ganora eta grazia andikoa; aldi berean berriketatsua ere bai.   Persona salerosa.. Ba bat ola salerosia danian ero, tipirri-taparria. Klem./ Eztau emoten, baiña tipirri-taparria da aura. . Emakumeez, batez ere... 2. tipirri-taparra, . (-). onomatopeia. Sugarren hotsa... 3. tipirri-taparra, . (c). onomatopeia. TIPILI-TAPALA. Ibillera motel eta baldar samarren onomatopeia.. Sin. tipili-tapala.. 4. tipírri-táparra, tipírri-táparrak. (c). izena. Lehen goxoki saltzaileek erromerietan saltzen zituzten kartoian itsatsitako polbora bolatxoak, harrian igurtzi eta txinpartaka hasten zirenak.   Voz onomatopeica que da nombre a unas bolitas de pólvora adheridas a un cartón que se vendían a los niños en la romerías.. Montoyai (karameleroa) tipirri-taparrak erosi eta an ibiltze giñuztan atzapar guztiak erre biarrian. ..
Ezaguera
Daturik ez
1. tipíli-tápala , tipíli-tápalia . (d).
Laburpena
1. tipíli-tápala, tipíli-tápalia. (d). adjektiboa. Pertsona motela berbetan, ibiltzen, etab.   De poco garbo hablando, andando, etc.. Tipili-tapalia..., motela; berbetan ero, ibiltzen ero. Tipirri-taparria: salerosia, eta bestia motela. Klem. . Ik. tipírri-táparra.
Ezaguera
Ia galdua
Hurrenkera
1
Oharrak
Ik.<b> tipirri-taparra </b>(1)<b>.
Forma mugatua
tipíli-tápalia
. tipíli-tápala .
Laburpena
tipíli-tápala. (-). 1. tipíli-tápala, tipíli-tápalia. (d). adjektiboa. Pertsona motela berbetan, ibiltzen, etab.   De poco garbo hablando, andando, etc.. Tipili-tapalia..., motela; berbetan ero, ibiltzen ero. Tipirri-taparria: salerosia, eta bestia motela. Klem. . Ik. tipírri-táparra.. 2. tipili-tapala, . (c). adberbioa. Ibillera motel eta baldar samarrez.   Onomatopeya del caminar despacio y con cierta torpeza.. An jetuan gizona tipili-tapala kamiñua betian.. Sin. tikírri-tákarra. tirríki-tárraka, tikíli-tókolo, tipirri-taparra, tripili-tapala.... Ik. txikili-txakala..
Ezaguera
Daturik ez
Subscribe to Bergarako euskara