Zuaiztia

Bilatu Ahaztu Aldaketak gorde Zoom maila:

Toponimoa bilatu

{{ izen }}

{{#elementu_geografikoa}} {{/elementu_geografikoa}} {{#aldaera}} {{/aldaera}} {{#auzoa}} {{/auzoa}} {{#jakingarria}} {{/jakingarria}} {{#erabilera}} {{/erabilera}} {{#oharra}} {{/oharra}} {{#arautze_egoera}} {{/arautze_egoera}} {{#noiz_ofizial}} {{/noiz_ofizial}} {{#euskaltzaindia_galdera}} {{/euskaltzaindia_galdera}} {{#euskaltzaindia_azalpena}} {{/euskaltzaindia_azalpena}}
Elementu geografikoa {{ elementu_geografikoa }}
Aldaerak {{ aldaera }}
Auzoa {{ auzoa }}
Jakingarriak {{{ jakingarria }}}
Erabilera {{{ erabilera }}}
Oharrak {{{ oharra }}}
Arautze egoera {{ arautze_egoera }}
Noiz ofizial {{ noiz_ofizial }}
Euskaltzaindia galdera {{{} euskaltzaindia_galdera }}}
Euskaltzaindiak emandako azalpena {{{ euskaltzaindia_azalpena }}}
Xehetasun gehiago
estepan ·k erantsia Al, 08/07/2006 - 15:17 ·tan
Auzoa
Elementu geografikoa
BASOA (bosque)
Oharrak

ZUARISTIBURU (88-17-E,001), ZUBARASTI LAUBA eta ZUBARIZTI-LAUBA dokumentatzen dira Angiozarren. 1892an SUARISTI ere dokumentatzen da San Juanen. Osintxun ez dut idatzizko erreferentziarik topatu.

Katastroan partzela bat dago ahoz Erlaitz + Zuhaiztixa izenez jaso dena eta idatziz Elaiz (sic) bakarrik.
 Akaso Erlaitz sar liteke, nahiz eta hori ere ez den azalera oso handikoa izango.

Lekukotasunak Ahozkoak 1, idatzizkoak 0.
Normalizazioa
Arautze egoera
Udaleko Euskara Zerbitzuaren proposamena

Lekukotasunak, ahozkoak eta idatziak

Ikusi Lotura Iturria Urtea Toponimoa Auzoa Elementu Geografikoa Transkr. Berriemaleak
Ikusi Osoa Ahozkoa 1991 ZUAIZTIXA Osintxu BASOA (bosque) Jose Mª Arando, Jose Mª Zenitagoia
- Horri pegante… Horri pegante segixok.
- Zulorutz.
- Zuaizti [zuan hori]…
- Bai.
- Hortik gora […]?
- Zuaiztixa.
- [Hori ze da] Azkorta…?
- Hori daok Azkorta basarrixa baiño aurreratxuao zeoze, goratxuao,…
- Errekatxo [hortan] bittartian?
- Bai, horra bittartien, aurreratxuao. Errekara bittatien [joiak], errekia ez juau pasatzen bestaldera ezetan be. Beti Azkorta aldetik.

(...)

- Gero Txaria allegatzen danian, ba, hori ipini eitten jako.
- Baiña Txaria ze geratzen da errekiaz bestaldera?
- Bestaldera, ba.
- Baiña txara horrek errekia […]…
- Zuaiztixa.
- Hori eskuma…
- Pasau errekia…
- Hori eskuma aldetik.
- Eskumatik.
- Zuaiztixa beste aldian?
- Bai.

B5M zerbitzuko toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.

Gipuzkoako Foru Aldundiko toponimiarekiko erreferentziak

URL NOMBRE TIPO C TIPO E Municipio cuenca Calle Portal Bis Erref kartogra Nid
10 88-03-E,036 200352

DEIKER ikerketako toponimiarekiko erreferentziak

Bat ere ez.